Ezekiel 26:10 — Bible Verse (KJV)
“By reason of the abundance of his horses their dust shall cover thee: thy walls shall shake at the noise of the horsemen, and of the wheels, and of the chariots, when he shall enter into thy gates, as men enter into a city wherein is made a breach.”
Ezekiel 26:10 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 26:10 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 26:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 26:10 WEB — World English Bible (2000)
“By reason of the abundance of his horses, their dust will cover you. Your walls will shake at the noise of the horsemen, of the wagons, and of the chariots, when he enters into your gates, as men enter into a city which is broken open.”
Ezekiel 26:10 — World English Bible
Ezekiel 26:10 ASV — American Standard Version (1901)
“By reason of the abundance of his horses their dust shall cover thee: thy walls shall shake at the noise of the horsemen, and of the wagons, and of the chariots, when he shall enter into thy gates, as men enter into a city wherein is made a breach.”
Ezekiel 26:10 — American Standard Version
Ezekiel 26:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“From the abundance of his horses cover thee doth their dust, From the noise of horseman, and wheel, and rider, Shake do thy walls, in his coming in to thy gates, As the coming into a city broken-up.”
Ezekiel 26:10 — Young's Literal Translation
Ezekiel 26:10 DBY — Darby Translation (1890)
“By reason of the abundance of his horses their dust shall cover thee; thy walls shall shake at the noise of the horsemen, and of the wheels, and of the chariots, when he shall enter through thy gates, as a city is entered into, wherein is made a breach.”
Ezekiel 26:10 — Darby Translation
Ezekiel 26:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“The dust of his horses shall couer thee, for their multitude: thy walles shall shake at the noise of the horsemen, and of the wheeles, and of the charets, when he shall enter into thy gates as into the entrie of a citie that is broken downe.”
Ezekiel 26:10 — Geneva Bible
Ezekiel 26:10 in Context — Ezekiel 26
8 Tuas filhas no campo ele matará à espada; e porá contra ti fortalezas, fará cerco contra ti, e levantará escudos contra ti.
9 E fará aríetes baterem contra teus muros, e derrubará tuas torres com suas espadas.
10 Com a multidão de seus cavalos o pó deles te cobrirá; teus muros tremerão com o estrondo dos cavaleiros, das rodas, e das carruagens, quando ele entrar por tuas portas como quem entra por uma cidade em ruínas.
11 Com as unhas de seus cavalos pisará todas as tuas ruas; matará teu povo à espada, e as colunas de tua fortaleza cairão por terra.
12 E roubarão tuas riquezas, e saquearão tuas mercadorias; derrubarão teus muros, e arruinarão tuas preciosas casas; e lançarão tuas pedras, tua madeira e teu pó no meio das águas.
What Does Ezekiel 26:10 Mean?
Ezekiel 26:10 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free