Ezekiel 27:25 — Bible Verse (KJV)
“The ships of Tarshish did sing of thee in thy market: and thou wast replenished, and made very glorious in the midst of the seas.”
Ezekiel 27:25 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 27:25 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 27:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 27:25 WEB — World English Bible (2000)
““‘“The ships of Tarshish were your caravans for your merchandise. You were replenished and made very glorious in the heart of the seas.”
Ezekiel 27:25 — World English Bible
Ezekiel 27:25 ASV — American Standard Version (1901)
“The ships of Tarshish were thy caravans for thy merchandise: and thou wast replenished, and made very glorious in the heart of the seas.”
Ezekiel 27:25 — American Standard Version
Ezekiel 27:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Ships of Tarshish <FI>are<Fi> thy double walls of thy merchandise, And thou art filled and honoured greatly, In the heart of the seas.”
Ezekiel 27:25 — Young's Literal Translation
Ezekiel 27:25 DBY — Darby Translation (1890)
“The ships of Tarshish were thy caravans for thy traffic; and thou wast replenished, and highly honoured, in the heart of the seas.”
Ezekiel 27:25 — Darby Translation
Ezekiel 27:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“The shippes of Tarshish were thy chiefe in thy marchandise, and thou wast replenished and made very glorious in the middes of the sea.”
Ezekiel 27:25 — Geneva Bible
Ezekiel 27:25 in Context — Ezekiel 27
23 Harã, Cané, e Éden, os mercadores de Sabá, da Assíria, e Quilmade negociavam contigo.
24 Estes negociavam contigo em toda variedade de mercadorias: com tecidos azuis, com bordados, e com caixas de roupas preciosas, amarradas com cordões, e [postos] em cedro, em teu comércio.
25 Os navios de Társis transportavam os artigos do teu negócio; e te encheste, e te tornaste muito pesada no meio dos mares.
26 Teus remadores te trouxeram a muitas águas; o vento oriental te quebrou no meio dos mares.
27 Tuas riquezas, tuas feiras, teu negócio, teus marinheiros, teus pilotos; os que reparavam tuas fendas, teus comerciantes, e todos teus soldados que há em ti, com toda a tua companhia que está no meio de ti, cairão no meio dos mares, no dia de tua queda.
What Does Ezekiel 27:25 Mean?
Ezekiel 27:25 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free