Ezekiel 29:4 — Bible Verse (KJV)
“But I will put hooks in thy jaws, and I will cause the fish of thy rivers to stick unto thy scales, and I will bring thee up out of the midst of thy rivers, and all the fish of thy rivers shall stick unto thy scales.”
Ezekiel 29:4 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 29:4 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 29:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 29:4 WEB — World English Bible (2000)
“I will put hooks in your jaws, and I will make the fish of your rivers stick to your scales. I will bring you up out of the middle of your rivers, with all the fish of your rivers which stick to your scales.”
Ezekiel 29:4 — World English Bible
Ezekiel 29:4 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will put hooks in thy jaws, and I will cause the fish of thy rivers to stick unto thy scales; and I will bring thee up out of the midst of thy rivers, with all the fish of thy rivers which stick unto thy scales.”
Ezekiel 29:4 — American Standard Version
Ezekiel 29:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have put hooks in thy jaws, And I have caused the fish of thy floods to cleave to thy scales, And I have caused thee to come up from the midst of thy floods, And every fish of thy floods to thy scales doth cleave.”
Ezekiel 29:4 — Young's Literal Translation
Ezekiel 29:4 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will put hooks in thy jaws, and I will cause the fish of thy rivers to stick unto thy scales, and I will bring thee up out of the midst of thy rivers, and all the fish of thy rivers shall stick unto thy scales;”
Ezekiel 29:4 — Darby Translation
Ezekiel 29:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“But I will put hookes in thy chawes, and I will cause the fish of thy riuers to sticke vnto thy scales, and I will drawe thee out of the middes of thy riuers, and all the fishe of thy riuers shall sticke vnto thy scales.”
Ezekiel 29:4 — Geneva Bible
Ezekiel 29:4 in Context — Ezekiel 29
2 Filho do homem, dirige teu rosto contra Faraó, rei do Egito; e profetiza contra ele e contra todo o Egito.
3 Fala, e dize: Assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu sou contra ti, Faraó rei do Egito, o grande dragão que jaz no meio de seus rios, que diz: Meu rio é meu, eu [o] fiz para mim.
4 Porém eu porei anzóis em teus queixos, e apegarei os peixes de teus rios a tuas escamas, e te tirarei do meio de teus rios, e todos os peixes de teus rios se apegarão a tuas escamas.
5 E te deixarei no deserto, a ti e a todos os peixes de teus rios; sobre a face do campo aberto cairás; não serás recolhido, nem ajuntado; para os animais da terra e para as aves do céu te dei por alimento.
6 E todos os moradores do Egito saberão que eu sou o SENHOR, pois foram um bordão de cana para a casa de Israel.
What Does Ezekiel 29:4 Mean?
Ezekiel 29:4 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free