Ezekiel 3:14 — Bible Verse (KJV)
“So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit; but the hand of the Lord was strong upon me.”
Ezekiel 3:14 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 3:14 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 3:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 3:14 WEB — World English Bible (2000)
“So the Spirit lifted me up, and took me away; and I went in bitterness, in the heat of my spirit; and Yahweh’s hand was strong on me.”
Ezekiel 3:14 — World English Bible
Ezekiel 3:14 ASV — American Standard Version (1901)
“So the Spirit lifted me up, and took me away; and I went in bitterness, in the heat of my spirit; and the hand of Jehovah was strong upon me.”
Ezekiel 3:14 — American Standard Version
Ezekiel 3:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And a spirit hath lifted me up, and doth take me away, and I go bitterly, in the heat of my spirit, and the hand of Jehovah on me <FI>is<Fi> strong.”
Ezekiel 3:14 — Young's Literal Translation
Ezekiel 3:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And the Spirit lifted me up, and took me away; and I went in bitterness, in the heat of my spirit, and the hand of Jehovah was strong upon me.”
Ezekiel 3:14 — Darby Translation
Ezekiel 3:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“So the spirit lift me vp, and tooke me away and I went in bitternesse, and indignation of my spirite, but the hand of the Lord was strong vpon me.”
Ezekiel 3:14 — Geneva Bible
Ezekiel 3:14 in Context — Ezekiel 3
12 Então o Espírito me levantou, e ouvi detrás de mim uma voz de grande estrondo, [que dizia] : Bendita seja a glória do SENHOR desde o seu lugar.
13 [Ouvi] também o som das asas dos animais, que tocavam umas às outras, e o som das rodas em frente deles, e som de grande estrondo.
14 Assim o Espírito me levantou, e me tomou; e fui com amargura, pela indignação de meu espírito; mas a mão do SENHOR era forte sobre mim.
15 E vim aos do cativeiro, a Tel-Abibe, que moravam junto ao rio de Quebar, e eu morava onde eles moravam; e ali permaneci sete dias atônito entre eles.
16 E aconteceu que, ao fim de sete dias, veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
What Does Ezekiel 3:14 Mean?
Ezekiel 3:14 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free