Ezekiel 30:16 — Bible Verse (KJV)
“And I will set fire in Egypt: Sin shall have great pain, and No shall be rent asunder, and Noph shall have distresses daily.”
Ezekiel 30:16 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 30:16 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 30:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 30:16 WEB — World English Bible (2000)
“I will set a fire in Egypt Sin will be in great anguish. No will be broken up. Memphis will have adversaries in the daytime.”
Ezekiel 30:16 — World English Bible
Ezekiel 30:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will set a fire in Egypt: Sin shall be in great anguish, and No shall be broken up; and Memphis shall have adversaries in the day-time.”
Ezekiel 30:16 — American Standard Version
Ezekiel 30:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have given fire against Egypt, Greatly pained is Sin, and No is to be rent, And Noph hath daily distresses.”
Ezekiel 30:16 — Young's Literal Translation
Ezekiel 30:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will set a fire in Egypt: Sin shall be in great anguish, and No shall be rent asunder, and at Noph [there shall be] enemies in open day.”
Ezekiel 30:16 — Darby Translation
Ezekiel 30:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I will set fire in Egypt: Sin shall haue great sorowe and No shalbe destroyed, and Noph shall haue sorowes dayly.”
Ezekiel 30:16 — Geneva Bible
Ezekiel 30:16 in Context — Ezekiel 30
14 E desolarei a Patros, porei fogo a Zoã, e farei juízos em Nô.
15 E derramarei minha ira sobre Pelúsio, a fortaleza do Egito, e exterminarei a multidão de Nô.
16 E porei fogo ao Egito; Pelúsio terá grande dor, Nô será destroçada, e Mênfis terá angústias contínuas.
17 Os rapazes de Áven e de Pibesete cairão à espada; e elas irão em cativeiro.
18 E em Tafnes o dia se escurecerá, quando eu quebrar ali o jugo do Egito, e nela cessar a soberba de sua força; uma nuvem a cobrirá, e suas filhas irão em cativeiro.
What Does Ezekiel 30:16 Mean?
Ezekiel 30:16 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free