Ezekiel 30:25 — Bible Verse (KJV)

“But I will strengthen the arms of the king of Babylon, and the arms of Pharaoh shall fall down; and they shall know that I am the Lord, when I shall put my sword into the hand of the king of Babylon, and he shall stretch it out upon the land of Egypt.”

Ezekiel 30:25 — King James Version (KJV), 1611

Ezekiel 30:25 in 6 Bible Translations

Read Ezekiel 30:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Ezekiel 30:25 WEB — World English Bible (2000)

“I will hold up the arms of the king of Babylon, but the arms of Pharaoh will fall down. Then they will know that I am Yahweh when I put my sword into the hand of the king of Babylon, and he stretches it out on the land of Egypt.”

Ezekiel 30:25 — World English Bible

Ezekiel 30:25 ASV — American Standard Version (1901)

“And I will hold up the arms of the king of Babylon; and the arms of Pharaoh shall fall down; and they shall know that I am Jehovah, when I shall put my sword into the hand of the king of Babylon, and he shall stretch it out upon the land of Egypt.”

Ezekiel 30:25 — American Standard Version

Ezekiel 30:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And I have strengthened the arms of the king of Babylon, And the arms of Pharaoh do fall down, And they have known that I <FI>am<Fi> Jehovah, In My giving My sword into the hand of the king of Babylon, And he hath stretched it out toward the land of Egypt.”

Ezekiel 30:25 — Young's Literal Translation

Ezekiel 30:25 DBY — Darby Translation (1890)

“And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and the arms of Pharaoh shall fall down; and they shall know that I [am] Jehovah, when I have put my sword into the hand of the king of Babylon, and he shall have stretched it out upon the land of Egypt.”

Ezekiel 30:25 — Darby Translation

Ezekiel 30:25 GEN — Geneva Bible (1599)

“But I will strengthen the armes of the king of Babel, and the armes of Pharaoh shall fall downe, and they shall knowe, that I am the Lord, when I shall put my sworde into the hand of the King of Babel, and he shall stretch it out vpon the land of Egypt.”

Ezekiel 30:25 — Geneva Bible

Ezekiel 30:25 in Context — Ezekiel 30

23 E espalharei os egípcios entre as nações, e os dispersarei pelas terras.

24 E fortalecerei os braços do rei da Babilônia, e porei minha espada em sua mão; porém quebrarei os braços de Faraó, e diante dele gemerá com gemidos de ferido de morte.

25 Fortalecerei, pois, os braços do rei de Babilônia, enquanto que os braços de Faraó cairão; e saberão que eu sou o SENHOR, quando eu tiver posto minha espada na mão do rei da Babilônia, e ele a estender sobre a terra do Egito.

26 E espalharei os egípcios entre as nações, e os dispersarei pelas terras; assim saberão que eu sou o SENHOR.

Read the full chapter: Ezekiel 30 →

What Does Ezekiel 30:25 Mean?

Ezekiel 30:25 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free