Ezekiel 31:10 — Bible Verse (KJV)
“Therefore thus saith the Lord God; Because thou hast lifted up thyself in height, and he hath shot up his top among the thick boughs, and his heart is lifted up in his height;”
Ezekiel 31:10 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 31:10 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 31:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 31:10 WEB — World English Bible (2000)
““Therefore thus said the Lord Yahweh: ‘Because he is exalted in stature, and he has set his top among the thick branches, and his heart is lifted up in his height,”
Ezekiel 31:10 — World English Bible
Ezekiel 31:10 ASV — American Standard Version (1901)
“Therefore thus said the Lord Jehovah: Because thou art exalted in stature, and he hath set his top among the thick boughs, and his heart is lifted up in his height;”
Ezekiel 31:10 — American Standard Version
Ezekiel 31:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because that thou hast been high in stature, And he yieldeth his foliage between thickets, And high is his heart in his haughtiness,”
Ezekiel 31:10 — Young's Literal Translation
Ezekiel 31:10 DBY — Darby Translation (1890)
“Therefore thus saith the Lord Jehovah: Because thou hast lifted up thyself in stature, ...and he hath set his top amidst the thick boughs, and his heart is lifted up in his height,”
Ezekiel 31:10 — Darby Translation
Ezekiel 31:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore thus sayeth the Lord God, Because he is lift vp on high, and hath shot vp his toppe among the thicke boughes, and his heart is lift vp in his height,”
Ezekiel 31:10 — Geneva Bible
Ezekiel 31:10 in Context — Ezekiel 31
8 Os cedros não o encobriram no jardim de Deus; as faias não igualavam os seus galhos, nem os plátanos eram semelhantes a seus ramos; nenhuma árvore no jardim de Deus se assemelhava a ele em sua beleza.
9 Eu o fiz belo com a multidão de seus ramos; e todas as árvores do Éden, que estavam no jardim de Deus, tiveram inveja dele.
10 Portanto, assim diz o Senhor DEUS: Visto que te elevaste em estatura, e seu topo se elevou no meio de ramos espessos, e seu coração se exaltou na sua altura,
11 Por isso eu o entreguei na mão do mais poderoso das nações, para que o tratasse como merece; pela sua perversidade eu o lancei fora.
12 Estrangeiros da mais terrivel das nações o cortaram e o deixaram; seus ramos caíram sobre os montes e por todos os vales, e seus galhos foram quebrados por todas as correntes de águas da terra; e todos os povos da terra se retiraram de sua sombra, e o deixaram.
What Does Ezekiel 31:10 Mean?
Ezekiel 31:10 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free