Ezekiel 33:10 — Bible Verse (KJV)
“Therefore, O thou son of man, speak unto the house of Israel; Thus ye speak, saying, If our transgressions and our sins be upon us, and we pine away in them, how should we then live?”
Ezekiel 33:10 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 33:10 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 33:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 33:10 WEB — World English Bible (2000)
““You, son of man, tell the house of Israel: ‘You say this, “Our transgressions and our sins are on us, and we pine away in them. How then can we live?”’”
Ezekiel 33:10 — World English Bible
Ezekiel 33:10 ASV — American Standard Version (1901)
“And thou, son of man, say unto the house of Israel: Thus ye speak, saying, Our transgressions and our sins are upon us, and we pine away in them; how then can we live?”
Ezekiel 33:10 — American Standard Version
Ezekiel 33:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And thou, son of man, say unto the house of Israel: Rightly ye have spoken, saying: Surely our transgressions and our sins <FI>are<Fi> on us, And in them we are wasting away, How, then, do we live?”
Ezekiel 33:10 — Young's Literal Translation
Ezekiel 33:10 DBY — Darby Translation (1890)
“And thou, son of man, say unto the house of Israel, Thus ye speak, saying, Our transgressions and our sins are upon us, and we waste away in them, how then should we live?”
Ezekiel 33:10 — Darby Translation
Ezekiel 33:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore, O thou sonne of man, speake vnto the house of Israel, Thus yee speake and say, If our transgressions and our sinnes bee vpon vs, and we are consumed because of them, howe should we then liue?”
Ezekiel 33:10 — Geneva Bible
Ezekiel 33:10 in Context — Ezekiel 33
8 Quando eu disser ao perverso: Ó perverso, certamente morrerás; se tu não falares para o perverso se dissuadir de seu caminho, o perverso morrerá por sua maldade, mas exigirei o sangue dele de tua mão.
9 Mas quando tu alertares ao perverso de seu caminho, para que dele se converta, e ele não se converter de seu caminho, ele morrerá em sua maldade, porém tu livraste tua alma.
10 Portanto tu, filho do homem, dize à casa de Israel: Assim vós tendes falado: Nossas transgressões e nossos pecados estão sobre nós, e por causa deles estamos desfalecendo; como então viveremos?
11 Dize-lhes: Vivo eu, diz o Senhor DEUS, que não tenho prazer na morte do perverso, mas sim em que o perverso se converta de seu caminho, e viva. Convertei-vos! Convertei-vos de vossos caminhos; por que razão morrereis, ó casa de Israel?
12 Portanto tu, filho do homem, dize aos filhos de teu povo: A justiça do justo não o livrará no dia em que ele transgredir; e quanto à perversidade do perverso não o fará cair no dia em que ele se converter de sua perversidade; e o justo não poderá viver por sua [justiça] , no dia que pecar.
What Does Ezekiel 33:10 Mean?
Ezekiel 33:10 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 33. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free