Ezekiel 33:6 — Bible Verse (KJV)
“But if the watchman see the sword come, and blow not the trumpet, and the people be not warned; if the sword come, and take any person from among them, he is taken away in his iniquity; but his blood will I require at the watchman’s hand.”
Ezekiel 33:6 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 33:6 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 33:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 33:6 WEB — World English Bible (2000)
“But if the watchman sees the sword come and doesn’t blow the trumpet, and the people aren’t warned, and the sword comes and takes any person from among them, he is taken away in his iniquity, but his blood I will require at the watchman’s hand.’”
Ezekiel 33:6 — World English Bible
Ezekiel 33:6 ASV — American Standard Version (1901)
“But if the watchman see the sword come, and blow not the trumpet, and the people be not warned, and the sword come, and take any person from among them; he is taken away in his iniquity, but his blood will I require at the watchman’s hand.”
Ezekiel 33:6 — American Standard Version
Ezekiel 33:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the watchman, when he seeth the sword coming in, And he hath not blown with a trumpet, And the people hath not been warned, And come in doth a sword, And taketh away of them--a soul, He in his iniquity is taken away, And his blood from the hand of the watchman I require.”
Ezekiel 33:6 — Young's Literal Translation
Ezekiel 33:6 DBY — Darby Translation (1890)
“But if the watchman see the sword coming, and blow not the trumpet, and the people be not warned, if the sword come and take a person from among them, he is taken away in his iniquity; but his blood will I require at the watchman's hand.”
Ezekiel 33:6 — Darby Translation
Ezekiel 33:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“But if the watchman see the sworde come, and blowe not the trumpet, and the people be not warned: if the sworde come, and take any person from among them, he is taken away for his iniquitie, but his blood will I require at the watchmans hande.”
Ezekiel 33:6 — Geneva Bible
Ezekiel 33:6 in Context — Ezekiel 33
4 Se alguém ouvir o som da trombeta, e não der atenção ao alerta, quando a espada vier, e o tomar, seu sangue será sobre sua própria cabeça.
5 Ouviu o som da trombeta, e não deu atenção ao alerta; seu sangue será sobre ele; mas o que der atenção ao alerta salvará sua vida.
6 Porém se o vigilante vir que a espada está vindo, e não tocar a trombeta, e o povo não for alertado, e a espada vier, e tomar alguém do [povo] ,por causa de sua maldade foi tomado, mas exigirei seu sangue da mão do vigilante.
7 A ti, pois, filho do homem, eu te pus como vigilante para casa de Israel; por isso ouvirás a palavra de minha boca, e os alerta de minha parte.
8 Quando eu disser ao perverso: Ó perverso, certamente morrerás; se tu não falares para o perverso se dissuadir de seu caminho, o perverso morrerá por sua maldade, mas exigirei o sangue dele de tua mão.
What Does Ezekiel 33:6 Mean?
Ezekiel 33:6 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 33. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free