Ezekiel 34:13 — Bible Verse (KJV)
“And I will bring them out from the people, and gather them from the countries, and will bring them to their own land, and feed them upon the mountains of Israel by the rivers, and in all the inhabited places of the country.”
Ezekiel 34:13 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 34:13 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 34:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 34:13 WEB — World English Bible (2000)
“I will bring them out from the peoples, and gather them from the countries, and will bring them into their own land. I will feed them on the mountains of Israel, by the watercourses, and in all the inhabited places of the country.”
Ezekiel 34:13 — World English Bible
Ezekiel 34:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will bring them out from the peoples, and gather them from the countries, and will bring them into their own land; and I will feed them upon the mountains of Israel, by the watercourses, and in all the inhabited places of the country.”
Ezekiel 34:13 — American Standard Version
Ezekiel 34:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And brought them out from the peoples, And have gathered them from the lands, And brought them unto their own ground, And have fed them on mountains of Israel, By streams, and by all dwellings of the land.”
Ezekiel 34:13 — Young's Literal Translation
Ezekiel 34:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will bring them out from the peoples, and gather them from the countries, and will bring them to their own land; and I will feed them upon the mountains of Israel by the water-courses, and in all the habitable places of the country.”
Ezekiel 34:13 — Darby Translation
Ezekiel 34:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I will bring them out from the people, and gather them from the countreis, and will bring them to their owne lande, and feede them vpon the mountaines of Israel, by the riuers, and in all the inhabited places of the countrey.”
Ezekiel 34:13 — Geneva Bible
Ezekiel 34:13 in Context — Ezekiel 34
11 Porque assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu, eu mesmo, procurarei minhas ovelhas, e as buscarei.
12 Assim como o pastor busca seu rebanho no dia em que está em meio de suas ovelhas espalhadas, assim buscarei minhas ovelhas, e as livrarei de todos os lugares por onde foram espalhadas, no dia de nuvem e de escuridão.
13 E eu as tirarei dos povos, e as ajuntarei das terras; eu as trarei para sua terra, e as apascentarei nos montes de Israel, junto às correntes de águas, e em todas as habitações daquela terra.
14 Em bons pastos eu as apascentarei, e nos altos montes de Israel será sua pastagem; ali se deitarão em boa pastagem, e em prósperos pastos serão apascentadas sobre os montes de Israel.
15 Eu apascentarei minhas ovelhas, e eu farei elas se deitarem [em segurança] , diz o Senhor DEUS.
What Does Ezekiel 34:13 Mean?
Ezekiel 34:13 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free