Ezekiel 34:16 — Bible Verse (KJV)
“I will seek that which was lost, and bring again that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but I will destroy the fat and the strong; I will feed them with judgment.”
Ezekiel 34:16 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 34:16 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 34:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 34:16 WEB — World English Bible (2000)
““I will seek that which was lost, and will bring back that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick; but I will destroy the fat and the strong. I will feed them in justice.”’”
Ezekiel 34:16 — World English Bible
Ezekiel 34:16 ASV — American Standard Version (1901)
“I will seek that which was lost, and will bring back that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but the fat and the strong I will destroy; I will feed them in justice.”
Ezekiel 34:16 — American Standard Version
Ezekiel 34:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The lost I seek, and the driven away bring back, And the broken I bind up, and the sick I strengthen, And the fat and the strong I destroy, I feed it with judgment.”
Ezekiel 34:16 — Young's Literal Translation
Ezekiel 34:16 DBY — Darby Translation (1890)
“I will seek the lost, and bring again that which was driven away, and will bind up the broken, and will strengthen that which was sick; but I will destroy the fat and the strong: I will feed them with judgment.”
Ezekiel 34:16 — Darby Translation
Ezekiel 34:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“I will seeke that which was lost, and bring againe that which was driue away, and will binde vp that which was broken, and will strengthen the weake but I wil destroy the fat and the strong, and I will feede them with iudgement.”
Ezekiel 34:16 — Geneva Bible
Ezekiel 34:16 in Context — Ezekiel 34
14 Em bons pastos eu as apascentarei, e nos altos montes de Israel será sua pastagem; ali se deitarão em boa pastagem, e em prósperos pastos serão apascentadas sobre os montes de Israel.
15 Eu apascentarei minhas ovelhas, e eu farei elas se deitarem [em segurança] , diz o Senhor DEUS.
16 Eu buscarei a perdida, e trarei de volta a desgarrada; porei curativo na que estiver ferida, e fortalecerei a enferma; mas a gorda e a forte destruirei. Eu as apascentarei com julgamento.
17 E quanto a vós, ovelhas minhas, assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu julgarei entre ovelha e ovelha, entre carneiros e bodes.
18 Por acaso não vos basta que comais o bom pasto, para terdes que pisotear com vossos pés o resto de vossos pastos? E não vos basta as águas limpas, para sujardes o resto [das águas] com vossos pés?
What Does Ezekiel 34:16 Mean?
Ezekiel 34:16 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free