Ezekiel 34:25 — Bible Verse (KJV)
“And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods.”
Ezekiel 34:25 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 34:25 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 34:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 34:25 WEB — World English Bible (2000)
““‘I will make with them a covenant of peace, and will cause evil animals to cease out of the land. They will dwell securely in the wilderness and sleep in the woods.”
Ezekiel 34:25 — World English Bible
Ezekiel 34:25 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will make with them a covenant of peace, and will cause evil beasts to cease out of the land; and they shall dwell securely in the wilderness, and sleep in the woods.”
Ezekiel 34:25 — American Standard Version
Ezekiel 34:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have made for them a covenant of peace, And caused evil beasts to cease out of the land, And they have dwelt in a wilderness confidently, And they have slept in forests.”
Ezekiel 34:25 — Young's Literal Translation
Ezekiel 34:25 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will make with them a covenant of peace, and will cause evil beasts to cease out of the land; and they shall dwell in safety in the wilderness, and sleep in the woods.”
Ezekiel 34:25 — Darby Translation
Ezekiel 34:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I will make with them a couenant of peace, and will cause the euil beastes to cease out of the land: and they shall dwel safely in the wildernesse, and sleepe in the woods.”
Ezekiel 34:25 — Geneva Bible
Ezekiel 34:25 in Context — Ezekiel 34
23 E levantarei sobre elas um pastor, e ele as apascentará: a meu servo Davi; ele as apascentará, e ele será o pastor delas.
24 Eu, o SENHOR serei o Deus delas, e meu servo Davi será príncipe no meio delas. Eu, o SENHOR, falei.
25 E farei com elas um pacto de paz, e farei cessar os maus animais da terra; e habitarão no deserto em segurança, e dormirão nos bosques.
26 E farei com que elas e os lugares ao redor de meu monte sejam bênção; e farei descer a chuva em seu tempo; chuvas de bênção serão.
27 E as árvores do campo darão seu fruto, e a terra dará seu produto, e estarão em segurança sobre sua terra; e saberão que eu sou o SENHOR, quando quebrar as varas de seu jugo, e as livrar da mão dos que se servem delas.
What Does Ezekiel 34:25 Mean?
Ezekiel 34:25 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free