Ezekiel 36:17 — Bible Verse (KJV)
“Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their own way and by their doings: their way was before me as the uncleanness of a removed woman.”
Ezekiel 36:17 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 36:17 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 36:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 36:17 WEB — World English Bible (2000)
““Son of man, when the house of Israel lived in their own land, they defiled it by their ways and by their deeds. Their way before me was as the uncleanness of a woman in her impurity.”
Ezekiel 36:17 — World English Bible
Ezekiel 36:17 ASV — American Standard Version (1901)
“Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their way and by their doings: their way before me was as the uncleanness of a woman in her impurity.”
Ezekiel 36:17 — American Standard Version
Ezekiel 36:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Son of man, The house of Israel are dwelling on their land, And they defile it by their way and by their doings, As the uncleanness of a separated one hath their way been before Me.”
Ezekiel 36:17 — Young's Literal Translation
Ezekiel 36:17 DBY — Darby Translation (1890)
“Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their way and by their doings: their way was before me as the uncleanness of a woman in her separation.”
Ezekiel 36:17 — Darby Translation
Ezekiel 36:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“Sonne of man, when the house of Israel dwelt in their owne lande, they defiled it by their owne wayes, and by their deedes: their way was before me as the filthinesse of the menstruous.”
Ezekiel 36:17 — Geneva Bible
Ezekiel 36:17 in Context — Ezekiel 36
15 E nunca mais te deixarei ouvir a vergonha dos povos, e nunca mais levarás sobre ti a humilhação das nações, nem mais exterminarás os filhos de teu povo, diz o Senhor DEUS.
16 E veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
17 Filho do homem, quando a casa de Israel morava em sua terra, eles a contaminaram com seus caminhos e com suas ações; o caminho deles diante de mim foi como imundície de menstruada.
18 Por isso derramei minha ira sobre eles, por causa do sangue que derramaram sobre a terra, e por causa de seus ídolos com que a contaminaram.
19 E os dispersei pelas nações, e foram espalhados pelas terras; eu os julguei conforme seus caminhos e conforme seus atos.
What Does Ezekiel 36:17 Mean?
Ezekiel 36:17 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 36. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free