Ezekiel 38:19 — Bible Verse (KJV)
“For in my jealousy and in the fire of my wrath have I spoken, Surely in that day there shall be a great shaking in the land of Israel;”
Ezekiel 38:19 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 38:19 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 38:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 38:19 WEB — World English Bible (2000)
“For in my jealousy and in the fire of my wrath I have spoken. Surely in that day there will be a great shaking in the land of Israel,”
Ezekiel 38:19 — World English Bible
Ezekiel 38:19 ASV — American Standard Version (1901)
“For in my jealousy and in the fire of my wrath have I spoken, Surely in that day there shall be a great shaking in the land of Israel;”
Ezekiel 38:19 — American Standard Version
Ezekiel 38:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And in My zeal, in the fire of My wrath, I have spoken: Is there not in that day a great rushing on the land of Israel?”
Ezekiel 38:19 — Young's Literal Translation
Ezekiel 38:19 DBY — Darby Translation (1890)
“for in my jealousy, in the fire of my wrath have I spoken, Verily in that day there shall be a great shaking in the land of Israel;”
Ezekiel 38:19 — Darby Translation
Ezekiel 38:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“For in mine indignation and in the fire of my wrath haue I spoken it: surely at that time there shalbe a great shaking in the land of Israel,”
Ezekiel 38:19 — Geneva Bible
Ezekiel 38:19 in Context — Ezekiel 38
17 Assim diz o Senhor DEUS: Não és tu aquele de quem eu disse nos tempos passados, por meio dos meus servos, os profetas de Israel, que naqueles dias profetizaram [vários] anos que eu te traria contra eles?
18 Porém será naquele tempo, quando Gogue vier contra a terra de Israel, diz o Senhor DEUS, que minha fúria subirá ao meu rosto.
19 Porque falei em meu zelo, no fogo de minha ira, que naquele dia haverá grande tremor sobre a terra de Israel;
20 [De tal maneira] que diante de mim tremerão os peixes do mar, as aves do céu, os animais do campo, todos os répteis andam se arrastrando sobre a terra, e todos os seres humanos que estão sobre a face da terra; e os montes serão derrubados, os precipícios cairão, e todos os muros cairão por terra.
21 Pois chamarei contra ele a espada em todos os meus montes, diz o Senhor DEUS; a espada de cada um será contra seu irmão.
What Does Ezekiel 38:19 Mean?
Ezekiel 38:19 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 38. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free