Ezekiel 6:11 — Bible Verse (KJV)
“Thus saith the Lord God; Smite with thine hand, and stamp with thy foot, and say, Alas for all the evil abominations of the house of Israel! for they shall fall by the sword, by the famine, and by the pestilence.”
Ezekiel 6:11 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 6:11 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 6:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 6:11 WEB — World English Bible (2000)
““The Lord Yahweh says: ‘Strike with your hand, and stamp with your foot, and say, “Alas!”, because of all the evil abominations of the house of Israel; for they will fall by the sword, by the famine, and by the pestilence.”
Ezekiel 6:11 — World English Bible
Ezekiel 6:11 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus saith the Lord Jehovah: Smite with thy hand, and stamp with thy foot, and say, Alas! because of all the evil abominations of the house of Israel; for they shall fall by the sword, by the famine, and by the pestilence.”
Ezekiel 6:11 — American Standard Version
Ezekiel 6:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thus said the Lord Jehovah: `Smite with thy palm, and stamp with thy foot, And say: Alas, for all the evil abominations of the house of Israel, Who by sword, by famine, and by pestilence do fall.”
Ezekiel 6:11 — Young's Literal Translation
Ezekiel 6:11 DBY — Darby Translation (1890)
“Thus saith the Lord Jehovah: Smite with thy hand, and stamp with thy foot, and say, Alas for all the abominations of the iniquities of the house of Israel! for they shall fall by the sword, by the famine, and by the pestilence.”
Ezekiel 6:11 — Darby Translation
Ezekiel 6:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus saith the Lord God, Smite with thine hand, and stretch forth with thy foote, and say, Alas, for all the wicked abominations of the house of Israel: for they shall fall by the sworde, by the famine, and by the pestilence.”
Ezekiel 6:11 — Geneva Bible
Ezekiel 6:11 in Context — Ezekiel 6
9 Então os que escaparem de vós se lembrarão de mim entre as nações para onde forem levados em cativeiro; [lembrarão de] como eu me quebrantei por causa de seu coração infiel, que se desviou de mim, e por causa de seus olhos, que se prostituíram atrás seus ídolos; e terão nojo de si mesmos, por causa das maldades que fizeram em todas as suas abominações.
10 E saberão que eu sou o SENHOR; não foi em vão que falei que lhes faria este mal.
11 Assim diz o Senhor DEUS: Bate com tua mão, e pisa com teu pé, e dize: Ai de todas as malignas abominações da casa de Israel! Pois cairão pela espada, pela fome, e pela pestilência.
12 O que estiver longe morrerá de pestilência; e o que estiver perto cairá a espada; e o que restar e for cercado morrerá de fome; assim cumprirei meu furor contra eles.
13 Então sabereis que eu sou o SENHOR, quando seus mortos estiverem em meio de seus ídolos, ao redor de seus altares, em todo morro alto, em todos os cumes dos montes, debaixo de toda árvore verde, e debaixo de todo carvalho espesso, lugares onde ofereciam incenso de cheiro suave a todos os seus ídolos.
What Does Ezekiel 6:11 Mean?
Ezekiel 6:11 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free