Ezekiel 6:8 — Bible Verse (KJV)
“Yet will I leave a remnant, that ye may have some that shall escape the sword among the nations, when ye shall be scattered through the countries.”
Ezekiel 6:8 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 6:8 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 6:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 6:8 WEB — World English Bible (2000)
““‘“Yet I will leave a remnant, in that you will have some that escape the sword among the nations, when you are scattered through the countries.”
Ezekiel 6:8 — World English Bible
Ezekiel 6:8 ASV — American Standard Version (1901)
“Yet will I leave a remnant, in that ye shall have some that escape the sword among the nations, when ye shall be scattered through the countries.”
Ezekiel 6:8 — American Standard Version
Ezekiel 6:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have caused <FI>some<Fi> to remain, In their being to you the escaped of the sword among nations, In your being scattered through lands.”
Ezekiel 6:8 — Young's Literal Translation
Ezekiel 6:8 DBY — Darby Translation (1890)
“Yet will I leave a remnant, in that ye shall have some escaped from the sword among the nations, when ye shall be scattered through the countries.”
Ezekiel 6:8 — Darby Translation
Ezekiel 6:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“Yet will I leaue a remnant, that you may haue some that shall escape the sword among the nations, when you shalbe scattred through the countreyes.”
Ezekiel 6:8 — Geneva Bible
Ezekiel 6:8 in Context — Ezekiel 6
6 Em todas as vossas habitações as cidades serão destruídas, e os altos serão arruinados, para que vossos altares sejam destruídos e arruinados; e vossos ídolos se quebrem, e deixem de existir; e vossas imagens do sol sejam cortadas, e desfeitas vossas obras.
7 E os mortos cairão no meio de vós; e sabereis que eu sou o SENHOR.
8 Porém deixarei um restante, para que tenhais [alguns] que escapem da espada entre as nações, quando fordes dispersos pelas terras.
9 Então os que escaparem de vós se lembrarão de mim entre as nações para onde forem levados em cativeiro; [lembrarão de] como eu me quebrantei por causa de seu coração infiel, que se desviou de mim, e por causa de seus olhos, que se prostituíram atrás seus ídolos; e terão nojo de si mesmos, por causa das maldades que fizeram em todas as suas abominações.
10 E saberão que eu sou o SENHOR; não foi em vão que falei que lhes faria este mal.
What Does Ezekiel 6:8 Mean?
Ezekiel 6:8 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free