Ezekiel 7:15 — Bible Verse (KJV)
“The sword is without, and the pestilence and the famine within: he that is in the field shall die with the sword; and he that is in the city, famine and pestilence shall devour him.”
Ezekiel 7:15 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 7:15 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 7:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 7:15 WEB — World English Bible (2000)
““‘The sword is outside, and the pestilence and the famine within. He who is in the field will die by the sword. He who is in the city will be devoured by famine and pestilence.”
Ezekiel 7:15 — World English Bible
Ezekiel 7:15 ASV — American Standard Version (1901)
“The sword is without, and the pestilence and the famine within: he that is in the field shall die with the sword; and he that is in the city, famine and pestilence shall devour him.”
Ezekiel 7:15 — American Standard Version
Ezekiel 7:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The sword <FI>is<Fi> without, And the pestilence and the famine within, He who is in a field by sword dieth, And he who is in a city, Famine and pestilence devour him.”
Ezekiel 7:15 — Young's Literal Translation
Ezekiel 7:15 DBY — Darby Translation (1890)
“The sword is without, and the pestilence and the famine within: he that is in the field shall die by the sword; and he that is in the city, famine and pestilence shall devour him.”
Ezekiel 7:15 — Darby Translation
Ezekiel 7:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“The sword is without, and the pestilence, and the famine within: he that is in the field, shall dye with the sword, and he that is in the citie, famine and pestilence shall deuoure him.”
Ezekiel 7:15 — Geneva Bible
Ezekiel 7:15 in Context — Ezekiel 7
13 Pois o vendedor não voltará ao que foi vendido, enquanto estiverem vivos; porque a visão sobre toda sua multidão não será cancelada; e por causa de sua iniquidade, ninguém poderá preservar sua vida.
14 Já tocaram trombeta, e prepararam tudo; porém ninguém vai à batalha, pois minha ira está sobre toda sua multidão.
15 Por fora a espada, por dentro a pestilência e a fome; o que estiver no campo morrerá à espada; e o que estiver na cidade, a fome e a pestilência o consumirão.
16 E os sobreviventes que deles escaparem estarão pelos montes como pombas dos vales, todos gemendo, cada um por sua maldade.
17 Todas mãos serão fracas, e todos joelhos serão frouxos como águas.
What Does Ezekiel 7:15 Mean?
Ezekiel 7:15 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free