Ezekiel 7:16 — Bible Verse (KJV)
“But they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains like doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity.”
Ezekiel 7:16 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 7:16 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 7:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 7:16 WEB — World English Bible (2000)
“But of those who escape, they will escape and will be on the mountains like doves of the valleys, all of them moaning, everyone in his iniquity.”
Ezekiel 7:16 — World English Bible
Ezekiel 7:16 ASV — American Standard Version (1901)
“But those of them that escape shall escape, and shall be on the mountains like doves of the valleys, all of them moaning, every one in his iniquity.”
Ezekiel 7:16 — American Standard Version
Ezekiel 7:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And escaped away have their fugitives, And they have been on the mountains As doves of the valleys, All of them make a noising--each for his iniquity.”
Ezekiel 7:16 — Young's Literal Translation
Ezekiel 7:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains like doves of the valleys, all of them moaning, every one for his iniquity.”
Ezekiel 7:16 — Darby Translation
Ezekiel 7:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“But they that flee away from them, shall escape, and shalbe in the mountaines, like the doues of the valleis: all they shall mourne, euery one for his iniquitie.”
Ezekiel 7:16 — Geneva Bible
Ezekiel 7:16 in Context — Ezekiel 7
14 Já tocaram trombeta, e prepararam tudo; porém ninguém vai à batalha, pois minha ira está sobre toda sua multidão.
15 Por fora a espada, por dentro a pestilência e a fome; o que estiver no campo morrerá à espada; e o que estiver na cidade, a fome e a pestilência o consumirão.
16 E os sobreviventes que deles escaparem estarão pelos montes como pombas dos vales, todos gemendo, cada um por sua maldade.
17 Todas mãos serão fracas, e todos joelhos serão frouxos como águas.
18 E se vestirão de saco, e o tremor os cobrirá; em todos os rostos haverá vergonha, e todas as suas cabeças serão raspadas.
What Does Ezekiel 7:16 Mean?
Ezekiel 7:16 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free