Ezra 10:14 — Bible Verse (KJV)
“Let now our rulers of all the congregation stand, and let all them which have taken strange wives in our cities come at appointed times, and with them the elders of every city, and the judges thereof, until the fierce wrath of our God for this matter be turned from us.”
Ezra 10:14 — King James Version (KJV), 1611
Ezra 10:14 in 6 Bible Translations
Read Ezra 10:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezra 10:14 WEB — World English Bible (2000)
“Now let our princes be appointed for all the assembly, and let all those who are in our cities who have married foreign women come at appointed times, and with them the elders of every city and its judges, until the fierce wrath of our God is turned from us, until this matter is resolved.””
Ezra 10:14 — World English Bible
Ezra 10:14 ASV — American Standard Version (1901)
“Let now our princes be appointed for all the assembly, and let all them that are in our cities that have married foreign women come at appointed times, and with them the elders of every city, and the judges thereof, until the fierce wrath of our God be turned from us, until this matter be despatched.”
Ezra 10:14 — American Standard Version
Ezra 10:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Let, we pray thee, our heads of all the assembly stand, and all who <FI>are<Fi> in our cities, who have settled strange wives, do come in at the times appointed, and with them the elders of city and city, and its judges, till the turning back of the fury of the wrath of our God from us, for this thing.'”
Ezra 10:14 — Young's Literal Translation
Ezra 10:14 DBY — Darby Translation (1890)
“Let now our princes, while this matter is going on, stand for all the congregation, and let all those that have taken foreign wives in our cities come at the appointed times, and with them the elders of every city, and the judges thereof, until the fierce anger of our God be turned from us.”
Ezra 10:14 — Darby Translation
Ezra 10:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Let our rulers stand therefore before all the Congregation, and let all them which haue taken strange wiues in our cities, come at the time appoynted, and with them the Elders of euery citie and the Iudges thereof, til the fierce wrath of our God for this matter turne away from vs.”
Ezra 10:14 — Geneva Bible
Ezra 10:14 in Context — Ezra 10
12 E toda a congregação respondeu, dizendo em alta voz: Assim se faça, conforme a tua palavra.
13 Porém o povo é muito, e o tempo chuvoso, e não há condições de ficar fora das casas; nem esta obra é de um dia ou de dois, porque somos muitos os que transgredimos neste negócio.
14 Portanto fiquem encarregados nossos príncipes por toda a congregação; e todos os que em nossas cidades que houverem se casado com mulheres estrangeiras, venham a tempos determinados, e com eles os anciãos de cada cidade, e seus juízes, até que desviemos de nós o ardor da ira de nosso Deus por esta causa.
15 Somente Jônatas, filho de Asael, e Jazeias, filho de Ticvá, apoiados por Mesulão e o levita Sabetai, se opuseram a isso.
16 E assim fizeram os que vieram do cativeiro; e foram separados pelo sacerdote Esdras os homens, chefes de famílias, segundo a casa de seus pais, todos eles por nomes, para se sentarem ao dia primeiro do mês décimo, para investigarem este negócio.
What Does Ezra 10:14 Mean?
Ezra 10:14 is a verse from the Book of Ezra, part of the Old Testament. It appears in Ezra chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free