Ezra 4:15 — Bible Verse (KJV)
“That search may be made in the book of the records of thy fathers: so shalt thou find in the book of the records, and know that this city is a rebellious city, and hurtful unto kings and provinces, and that they have moved sedition within the same of old time: for which cause was this city destroyed.”
Ezra 4:15 — King James Version (KJV), 1611
Ezra 4:15 in 6 Bible Translations
Read Ezra 4:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezra 4:15 WEB — World English Bible (2000)
“that search may be made in the book of the records of your fathers. You will see in the book of the records, and know that this city is a rebellious city, and hurtful to kings and provinces, and that they have started rebellions within it in the past. That is why this city was destroyed.”
Ezra 4:15 — World English Bible
Ezra 4:15 ASV — American Standard Version (1901)
“that search may be made in the book of the records of thy fathers: so shalt thou find in the book of the records, and know that this city is a rebellious city, and hurtful unto kings and provinces, and that they have moved sedition within the same of old time; for which cause was this city laid waste.”
Ezra 4:15 — American Standard Version
Ezra 4:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“so that he doth seek in the book of the records of thy fathers, and thou dost find in the book of the records, and dost know, that this city <FI>is<Fi> a rebellious city, and causing loss <FI>to<Fi> kings and provinces, and makers of sedition <FI>are<Fi> in its midst from the days of old, therefore hath this city been wasted.”
Ezra 4:15 — Young's Literal Translation
Ezra 4:15 DBY — Darby Translation (1890)
“that search may be made in the book of the annals of thy fathers: so shalt thou find in the book of the annals and know that this city is a rebellious city, which has done damage to kings and provinces, and that they have raised sedition within the same of old time, for which cause this city was destroyed.”
Ezra 4:15 — Darby Translation
Ezra 4:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“That one may searche in the booke of the Chronicles of thy fathers, and thou shalt finde in the booke of the Chronicles, and perceiue that this citie is rebellious and noysome vnto Kings and prouinces, and that they haue moued sedition of olde time, for the which cause this citie was destroyed.”
Ezra 4:15 — Geneva Bible
Ezra 4:15 in Context — Ezra 4
13 Seja agora conhecido do rei, que se aquela cidade for reconstruída, e os muros forem restaurados, os tributos, taxas, e impostos não serão pagos, e o patrimônio real será prejudicado.
14 Visto que somos assalariados pelo palácio, não nos convém ver a desonra do rei; por isso mandamos informar ao rei;
15 Para que se busque no livro das crônicas de teus pais; e acharás no livro das crônicas, e saberás que aquela cidade foi uma cidade rebelde, prejudicial aos reis e às províncias, e que nela desde antigamente fizeram rebeliões; por isso aquela cidade foi arruinada.
16 Por isso informamos ao rei que, se aquela cidade for reconstruída, e seus muros restaurados, a parte além do rio não será tua.
17 [Então] o rei enviou [esta] resposta a Reum, o comandante, e a Sinsai, o escrivão, e aos demais de seus companheiros que habitam em Samaria, como também aos demais da parte além do rio: Paz.
What Does Ezra 4:15 Mean?
Ezra 4:15 is a verse from the Book of Ezra, part of the Old Testament. It appears in Ezra chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free