Genesis 15:13 — Bible Verse (KJV)
“And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years;”
Genesis 15:13 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 15:13 in 7 Bible Translations
Read Genesis 15:13 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 15:13 WEB — World English Bible (2000)
“He said to Abram, “Know for sure that your offspring will live as foreigners in a land that is not theirs, and will serve them. They will afflict them four hundred years.”
Genesis 15:13 — World English Bible
Genesis 15:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be sojourners in a land that is not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years;”
Genesis 15:13 — American Standard Version
Genesis 15:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and He saith to Abram, `knowing--know that thy seed is a sojourner in a land not theirs, and they have served them, and they have afflicted them four hundred years,”
Genesis 15:13 — Young's Literal Translation
Genesis 15:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said to Abram, Know assuredly that thy seed will be a sojourner in a land [that is] not theirs, and they shall serve them; and they shall afflict them four hundred years.”
Genesis 15:13 — Darby Translation
Genesis 15:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then he saide to Abram, Knowe for a suretie, that thy seede shalbe a stranger in a land, that is not theirs, foure hundreth yeeres, and shall serue them: and they shall intreate them euill.”
Genesis 15:13 — Geneva Bible
Genesis 15:13 LS — The Living Sword (2024)
“And he said to Abram, "Knowing you shall know that your seed shall be a stranger in a land not theirs, and they shall serve them, and they shall afflict them—four hundred years."”
Genesis 15:13 — The Living Sword
Genesis 15:13 in Context — Genesis 15
11 E desciam aves sobre os corpos mortos, e enxotava-as Abrão.
12 Mas ao pôr do sol veio o sono a Abrão, e eis que o pavor de uma grande escuridão caiu sobre ele.
13 Então disse a Abrão: Tem certeza que a tua descendência será peregrina em terra que não é sua, e serão escravizados e afligidos por quatrocentos anos.
14 Mas também a nação a quem servirão, eu julgarei; e depois disto sairão com grande riqueza.
15 Tu, porém, virás aos teus pais em paz, e serás sepultado em boa velhice.
Read the full chapter: Genesis 15 — God's Covenant with Abraham →
What Does Genesis 15:13 Mean?
Genesis 15:13 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free