Genesis 23:11 — Bible Verse (KJV)
“Nay, my lord, hear me: the field give I thee, and the cave that is therein, I give it thee; in the presence of the sons of my people give I it thee: bury thy dead.”
Genesis 23:11 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 23:11 in 7 Bible Translations
Read Genesis 23:11 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 23:11 WEB — World English Bible (2000)
““No, my lord, hear me. I give you the field, and I give you the cave that is in it. In the presence of the children of my people I give it to you. Bury your dead.””
Genesis 23:11 — World English Bible
Genesis 23:11 ASV — American Standard Version (1901)
“Nay, my lord, hear me: the field give I thee, and the cave that is therein, I give it thee; in the presence of the children of my people give I it thee: bury thy dead.”
Genesis 23:11 — American Standard Version
Genesis 23:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Nay, my lord, hear me: the field I have given to thee, and the cave that <FI>is<Fi> in it, to thee I have given it; before the eyes of the sons of my people I have given it to thee--bury thy dead.'”
Genesis 23:11 — Young's Literal Translation
Genesis 23:11 DBY — Darby Translation (1890)
“No, my lord: hear me. The field give I thee; and the cave that is in it, to thee I give it; before the eyes of the sons of my people give I it thee: bury thy dead.”
Genesis 23:11 — Darby Translation
Genesis 23:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“No, my Lord, heare me: the fielde giue I thee, and the caue, that therein is, I giue it thee: euen in the presence of the sonnes of my people giue I it thee, to bury thy dead.”
Genesis 23:11 — Geneva Bible
Genesis 23:11 LS — The Living Sword (2024)
“"No, my lord, hear me: the field I give to you, and the cave which is in it I give it to you. Before the eyes of the sons of my people I give it to you; bury your dead."”
Genesis 23:11 — The Living Sword
Genesis 23:11 in Context — Genesis 23
9 Para que me dê a caverna de Macpela, que tem na extremidade de sua propriedade: que por seu justo preço a dê a mim, para possessão de sepultura em meio de vós.
10 Este Efrom achava-se entre os filhos de Hete: e respondeu Efrom Heteu a Abraão, aos ouvidos dos filhos de Hete, de todos os que entravam pela porta de sua cidade, dizendo:
11 Não, senhor meu, ouve-me: eu te dou a propriedade, e te dou também a caverna que está nela; diante dos filhos de meu povo a dou a ti; sepulta tua falecida.
12 E Abraão se inclinou diante do povo da terra.
13 E respondeu a Efrom aos ouvidos do povo da terra, dizendo: Antes, se for do teu agrado, rogo-te que me ouças; eu darei o preço da propriedade, toma-o de mim, e sepultarei nela minha falecida.
What Does Genesis 23:11 Mean?
Genesis 23:11 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free