Genesis 24:15 — Bible Verse (KJV)

“And it came to pass, before he had done speaking, that, behold, Rebekah came out, who was born to Bethuel, son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham’s brother, with her pitcher upon her shoulder.”

Genesis 24:15 — King James Version (KJV), 1611

Genesis 24:15 in 7 Bible Translations

Read Genesis 24:15 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.

Genesis 24:15 WEB — World English Bible (2000)

“Before he had finished speaking, behold, Rebekah came out, who was born to Bethuel the son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham’s brother, with her pitcher on her shoulder.”

Genesis 24:15 — World English Bible

Genesis 24:15 ASV — American Standard Version (1901)

“And it came to pass, before he had done speaking, that, behold, Rebekah came out, who was born to Bethuel the son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham’s brother, with her pitcher upon her shoulder.”

Genesis 24:15 — American Standard Version

Genesis 24:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And it cometh to pass, before he hath finished speaking, that lo, Rebekah (who was born to Bethuel, son of Milcah, wife of Nahor, brother of Abraham) is coming out, and her pitcher on her shoulder,”

Genesis 24:15 — Young's Literal Translation

Genesis 24:15 DBY — Darby Translation (1890)

“And it came to pass before he had ended speaking, that behold, Rebecca came out, who was born to Bethuel, son of Milcah the wife of Nahor, Abraham's brother; and [she had] her pitcher upon her shoulder.”

Genesis 24:15 — Darby Translation

Genesis 24:15 GEN — Geneva Bible (1599)

“And nowe yer he had left speaking, beholde, Rebekah came out, the daughter of Bethuel, sonne of Milcah the wife of Nahor Abrahams brother, and her pitcher vpon her shoulder.”

Genesis 24:15 — Geneva Bible

Genesis 24:15 LS — The Living Sword (2024)

“And it happened, before he had finished speaking, that behold, Rebekah—daughter of Bethuel son of Milcah—the wife of Nahor, came out with her jar on her shoulder.”

Genesis 24:15 — The Living Sword

Genesis 24:15 in Context — Genesis 24

13 Eis que eu estou junto à fonte de água, e as filhas dos homens desta cidade saem por água:

14 Seja, pois, que a moça a quem eu disser: Baixa teu cântaro, te rogo, para que eu beba; e ela responder: Bebe, e também darei de beber a teus camelos: que seja esta a que tu destinaste para teu servo Isaque; e nisto conhecerei que haverás feito misericórdia com meu senhor.

15 E aconteceu que antes que ele acabasse de falar, eis que Rebeca, que havia nascido a Betuel, filho de Milca, mulher de Naor irmão de Abraão, a qual saía com seu cântaro sobre seu ombro.

16 E a moça era de muito belo aspecto, virgem, à que homem não havia conhecido; a qual desceu à fonte, e encheu seu cântaro, e se voltava.

17 Então o criado correu até ela, e disse: Rogo-te que me dês a beber um pouco de água de teu cântaro.

Read the full chapter: Genesis 24 — Isaac and Rebekah →

What Does Genesis 24:15 Mean?

Genesis 24:15 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free