Genesis 24:47 — Bible Verse (KJV)
“And I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor’s son, whom Milcah bare unto him: and I put the earring upon her face, and the bracelets upon her hands.”
Genesis 24:47 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 24:47 in 7 Bible Translations
Read Genesis 24:47 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 24:47 WEB — World English Bible (2000)
“I asked her, and said, ‘Whose daughter are you?’ She said, ‘The daughter of Bethuel, Nahor’s son, whom Milcah bore to him.’ I put the ring on her nose, and the bracelets on her hands.”
Genesis 24:47 — World English Bible
Genesis 24:47 ASV — American Standard Version (1901)
“And I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor’s son, whom Milcah bare unto him: and I put the ring upon her nose, and the bracelets upon her hands.”
Genesis 24:47 — American Standard Version
Genesis 24:47 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And I ask her, and say, Whose daughter <FI>art<Fi> thou? and she saith, Daughter of Bethuel, son of Nahor, whom Milcah hath borne to him, and I put the ring on her nose, and the bracelets on her hands,”
Genesis 24:47 — Young's Literal Translation
Genesis 24:47 DBY — Darby Translation (1890)
“And I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor's son, whom Milcah bore to him. And I put the ring on her nose, and the bracelets on her hands.”
Genesis 24:47 — Darby Translation
Genesis 24:47 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she answered, The daughter of Bethuel Nahors sonne, whom Milcah bare vnto him. Then I put the abillement vpon her face, and the bracelets vpon her hands:”
Genesis 24:47 — Geneva Bible
Genesis 24:47 LS — The Living Sword (2024)
“And I asked her and said, 'Whose daughter are you?' And she said, 'The daughter of Bethuel—son of Nahor, whom Milcah bore to him.' And I put the nose-ring upon her nose and the bracelets upon her hands.”
Genesis 24:47 — The Living Sword
Genesis 24:47 in Context — Genesis 24
45 E antes que acabasse de falar em meu coração, eis que Rebeca saía com seu cântaro sobre seu ombro; e desceu à fonte, e tirou água; e lhe disse: Rogo-te que me dês de beber.
46 E prontamente baixou seu cântaro de cima de si, e disse: Bebe, e também a teus camelos darei a beber. E bebi, e deu também de beber a meus camelos.
47 Então lhe perguntei, e disse: De quem és filha? E ela respondeu: Filha de Betuel, filho de Naor, que Milca lhe deu. Então pus nela um pendente sobre seu nariz, e braceletes sobre suas mãos;
48 E inclinei-me, e adorei ao SENHOR, e bendisse ao SENHOR, Deus de meu senhor Abraão, que me havia guiado pelo caminho de verdade para tomar a filha do irmão de meu senhor para seu filho.
49 Agora, pois, se vós fazeis misericórdia e verdade com meu senhor, declarai-o a mim; e se não, declarai-o a mim; e irei embora à direita ou à esquerda.
What Does Genesis 24:47 Mean?
Genesis 24:47 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free