Genesis 28:15 — Bible Verse (KJV)
“And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken to thee of.”
Genesis 28:15 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 28:15 in 7 Bible Translations
Read Genesis 28:15 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 28:15 WEB — World English Bible (2000)
“Behold, I am with you, and will keep you, wherever you go, and will bring you again into this land. For I will not leave you until I have done that which I have spoken of to you.””
Genesis 28:15 — World English Bible
Genesis 28:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And, behold, I am with thee, and will keep thee whithersoever thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken to thee of.”
Genesis 28:15 — American Standard Version
Genesis 28:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And lo, I <FI>am<Fi> with thee, and have kept thee whithersoever thou goest, and have caused thee to turn back unto this ground; for I leave thee not till that I have surely done that which I have spoken to thee.'”
Genesis 28:15 — Young's Literal Translation
Genesis 28:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And behold, I am with thee, and will keep thee in all [places] to which thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee until I have done what I have spoken to thee of.”
Genesis 28:15 — Darby Translation
Genesis 28:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And lo, I am with thee, and wil keepe thee whithersoeuer thou goest, and will bring thee againe into this lande: for I will not forsake thee vntill I haue performed that, that I haue promised thee.”
Genesis 28:15 — Geneva Bible
Genesis 28:15 LS — The Living Sword (2024)
“And behold—I am with you, and I will keep you wherever you go, and I will bring you back to this land, for I will not leave you until I have done that which I have spoken to you."”
Genesis 28:15 — The Living Sword
Genesis 28:15 in Context — Genesis 28
13 E eis que o SENHOR estava no alto dela, e disse: “Eu sou o SENHOR, o Deus de teu pai Abraão, e o Deus de Isaque; a terra em que estás deitado, eu a darei a ti e à tua descendência.
14 E a tua descendência será como o pó da terra, e te estenderás ao ocidente, ao oriente, ao norte, e ao sul; e todas as famílias da terra serão abençoadas em ti e na tua descendência.
15 E eis que eu estou contigo, e te guardarei por onde quer que fores, e te farei voltar a esta terra; porque não te deixarei, até que eu tenha feito o que te disse.”
16 Jacó despertou-se de seu sonho, e disse: “Certamente o SENHOR está neste lugar, e eu não sabia.”
17 E teve medo, e disse: “Quão temível é este lugar! Não é outra coisa, senão casa de Deus e porta do céu.”
What Does Genesis 28:15 Mean?
Genesis 28:15 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 28. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free