Genesis 30:33 — Bible Verse (KJV)
“So shall my righteousness answer for me in time to come, when it shall come for my hire before thy face: every one that is not speckled and spotted among the goats, and brown among the sheep, that shall be counted stolen with me.”
Genesis 30:33 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 30:33 in 7 Bible Translations
Read Genesis 30:33 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 30:33 WEB — World English Bible (2000)
“So my righteousness will answer for me hereafter, when you come concerning my hire that is before you. Every one that is not speckled and spotted among the goats, and black among the sheep, that might be with me, will be considered stolen.””
Genesis 30:33 — World English Bible
Genesis 30:33 ASV — American Standard Version (1901)
“So shall my righteousness answer for me hereafter, when thou shalt come concerning my hire that is before thee: every one that is not speckled and spotted among the goats, and black among the sheep, that, if found with me, shall be counted stolen.”
Genesis 30:33 — American Standard Version
Genesis 30:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and my righteousness hath answered for me in the day to come, when it cometh in for my hire before thy face; --every one which is not speckled and spotted among <FI>my<Fi> goats, and brown among <FI>my<Fi> lambs--it is stolen with me.'”
Genesis 30:33 — Young's Literal Translation
Genesis 30:33 DBY — Darby Translation (1890)
“And my righteousness shall answer for me hereafter, when thou comest about my hire, before thy face: all that is not speckled and spotted among the goats, and brown among the lambs, let that be stolen with me.”
Genesis 30:33 — Darby Translation
Genesis 30:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“So shall my righteousnesse answere for me hereafter, when it shall come for my rewarde before thy face, and euery one that hath not litle or great spots among the goates, and blacke among the sheepe, the same shalbe theft with me.”
Genesis 30:33 — Geneva Bible
Genesis 30:33 LS — The Living Sword (2024)
“And my righteousness will answer for me in tomorrow when you come concerning my wages before you: every one that is not speckled and spotted among the goats and dark among the lambs—it is stolen with me."”
Genesis 30:33 — The Living Sword
Genesis 30:33 in Context — Genesis 30
31 E ele disse: Que te darei? E respondeu Jacó: Não me dês nada; se fizeres por mim isto, voltarei a apascentar tuas ovelhas.
32 Eu passarei hoje por todas tuas ovelhas, pondo à parte todas as reses manchadas e de cor variada, e todas as reses de cor escura entre as ovelhas, e as manchadas e de cor variada entre as cabras; e isto será meu salário.
33 Assim responderá por mim minha justiça amanhã quando me vier meu salário diante de ti: toda a que não for pintada nem manchada nas cabras e de cor escura nas ovelhas minhas, se me há de ter para furto.
34 E disse Labão: Eis que seja como tu dizes.
35 Porém ele separou naquele mesmo dia os machos de bode rajados e manchados; e todas as cabras manchadas e de cor variada, e toda rês que tinha em si algo de branco, e todas as de cor escura entre as ovelhas, e as pôs em mãos de seus filhos;
What Does Genesis 30:33 Mean?
Genesis 30:33 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free