Genesis 31:18 — Bible Verse (KJV)
“And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gotten, the cattle of his getting, which he had gotten in Padan–aram, for to go to Isaac his father in the land of Canaan.”
Genesis 31:18 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 31:18 in 7 Bible Translations
Read Genesis 31:18 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 31:18 WEB — World English Bible (2000)
“and he took away all his livestock, and all his possessions which he had gathered, including the livestock which he had gained in Paddan Aram, to go to Isaac his father, to the land of Canaan.”
Genesis 31:18 — World English Bible
Genesis 31:18 ASV — American Standard Version (1901)
“and he carried away all his cattle, and all his substance which he had gathered, the cattle of his getting, which he had gathered in Paddan-aram, to go to Isaac his father unto the land of Canaan.”
Genesis 31:18 — American Standard Version
Genesis 31:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and leadeth all his cattle, and all his substance which he hath acquired, the cattle of his getting, which he hath acquired in Padan-Aram, to go unto Isaac his father, to the land of Canaan.”
Genesis 31:18 — Young's Literal Translation
Genesis 31:18 DBY — Darby Translation (1890)
“and carried away all his cattle, and all his property that he had acquired — the cattle of his possessions that he had acquired in Padan-Aram, to go to Isaac his father, into the land of Canaan.”
Genesis 31:18 — Darby Translation
Genesis 31:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he caried away all his flockes, and al his substance which he had gotten, to wit, his riches, which he had gotten in Padan Aram, to goe to Izhak his father vnto the land of Canaan.”
Genesis 31:18 — Geneva Bible
Genesis 31:18 LS — The Living Sword (2024)
“And he drove all his livestock and all his possessions which he had acquired—the livestock of his acquisition in Paddan-aram—to go to Isaac his father, to the land of Canaan.”
Genesis 31:18 — The Living Sword
Genesis 31:18 in Context — Genesis 31
16 Porque toda a riqueza que Deus tirou a nosso pai, nossa é e de nossos filhos: agora, pois, faze tudo o que Deus te disse.
17 Então se levantou Jacó, e subiu seus filhos e suas mulheres sobre os camelos.
18 E pôs em caminho todo seu gado, e todos os seus pertences que havia adquirido, o gado de seu ganho que havia obtido em Padã-Arã, para voltar-se a Isaque seu pai na terra de Canaã.
19 E Labão havia ido tosquiar suas ovelhas; e Raquel furtou os ídolos de seu pai.
20 E enganou Jacó o coração de Labão arameu, em não lhe fazer saber que se fugia.
What Does Genesis 31:18 Mean?
Genesis 31:18 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free