Genesis 31:34 — Bible Verse (KJV)
“Now Rachel had taken the images, and put them in the camel’s furniture, and sat upon them. And Laban searched all the tent, but found them not.”
Genesis 31:34 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 31:34 in 7 Bible Translations
Read Genesis 31:34 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 31:34 WEB — World English Bible (2000)
“Now Rachel had taken the teraphim, put them in the camel’s saddle, and sat on them. Laban felt around all the tent, but didn’t find them.”
Genesis 31:34 — World English Bible
Genesis 31:34 ASV — American Standard Version (1901)
“Now Rachel had taken the teraphim, and put them in the camel’s saddle, and sat upon them. And Laban felt about all the tent, but found them not.”
Genesis 31:34 — American Standard Version
Genesis 31:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Rachel hath taken the teraphim, and putteth them in the furniture of the camel, and sitteth upon them; and Laban feeleth all the tent, and hath not found;”
Genesis 31:34 — Young's Literal Translation
Genesis 31:34 DBY — Darby Translation (1890)
“Now Rachel had taken the teraphim and put them under the camel's saddle; and she sat upon them. And Laban explored all the tent, but found nothing.”
Genesis 31:34 — Darby Translation
Genesis 31:34 GEN — Geneva Bible (1599)
“(Nowe Rahel had taken the idoles, and put them in the camels litter and sate downe vpon them) and Laban searched al the tent, but found them not.”
Genesis 31:34 — Geneva Bible
Genesis 31:34 LS — The Living Sword (2024)
“And Rachel had taken the household idols and had put them in the saddle of the camel, and she sat upon them. And Laban felt all the tent, and he did not find them.”
Genesis 31:34 — The Living Sword
Genesis 31:34 in Context — Genesis 31
32 Em quem achares teus deuses, não viva: diante de nossos irmãos reconhece o que eu tiver teu, e leva-o. Jacó não sabia que Raquel havia os furtado.
33 E entrou Labão na tenda de Jacó, e na tenda de Lia, e na tenda das duas servas, e não os achou, e saiu da tenda de Lia, e veio à tenda de Raquel.
34 E tomou Raquel os ídolos, e os pôs em uma albarda de um camelo, e sentou-se sobre eles: e provou Labão toda a tenda e não os achou.
35 E ela disse a seu pai: Não se ire meu senhor, porque não me posso levantar diante de ti; pois estou com o costume das mulheres. E ele buscou, mas não achou os ídolos.
36 Então Jacó se irou, e brigou com Labão; e respondeu Jacó e disse a Labão: Que transgressão é a minha? Qual é meu pecado, que com tanto ardor vieste a me perseguir?
What Does Genesis 31:34 Mean?
Genesis 31:34 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free