Genesis 31:36 — Bible Verse (KJV)
“And Jacob was wroth, and chode with Laban: and Jacob answered and said to Laban, What is my trespass? what is my sin, that thou hast so hotly pursued after me?”
Genesis 31:36 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 31:36 in 7 Bible Translations
Read Genesis 31:36 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 31:36 WEB — World English Bible (2000)
“Jacob was angry, and argued with Laban. Jacob answered Laban, “What is my trespass? What is my sin, that you have hotly pursued me?”
Genesis 31:36 — World English Bible
Genesis 31:36 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jacob was wroth, and chode with Laban: and Jacob answered and said to Laban, What is my trespass? what is my sin, that thou hast hotly pursued after me?”
Genesis 31:36 — American Standard Version
Genesis 31:36 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it is displeasing to Jacob, and he striveth with Laban; and Jacob answereth and saith to Laban, `What <FI>is<Fi> my transgression? what my sin, that thou hast burned after me?”
Genesis 31:36 — Young's Literal Translation
Genesis 31:36 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jacob was angry, and he disputed with Laban. And Jacob answered and said to Laban, What is my fault, what my sin, that thou hast so hotly pursued after me?”
Genesis 31:36 — Darby Translation
Genesis 31:36 GEN — Geneva Bible (1599)
“The Iaakob was wroth, and chode with Laban: Iaakob also answered and sayd to Laban, What haue I trespassed? what haue I offended, that thou hast pursued after me?”
Genesis 31:36 — Geneva Bible
Genesis 31:36 LS — The Living Sword (2024)
“And Jacob burned with anger, and he contended with Laban. And Jacob answered, and he said to Laban, "What is my transgression? What is my sin that you have hotly pursued after me?”
Genesis 31:36 — The Living Sword
Genesis 31:36 in Context — Genesis 31
34 E tomou Raquel os ídolos, e os pôs em uma albarda de um camelo, e sentou-se sobre eles: e provou Labão toda a tenda e não os achou.
35 E ela disse a seu pai: Não se ire meu senhor, porque não me posso levantar diante de ti; pois estou com o costume das mulheres. E ele buscou, mas não achou os ídolos.
36 Então Jacó se irou, e brigou com Labão; e respondeu Jacó e disse a Labão: Que transgressão é a minha? Qual é meu pecado, que com tanto ardor vieste a me perseguir?
37 Depois que apalpaste todos os meus móveis, acaso achaste algum dos objetos de tua casa? Põe-o aqui diante de meus irmãos e teus, e julguem entre nós ambos.
38 Estes vinte anos estive contigo; tuas ovelhas e tuas cabras nunca abortaram, nem eu comi carneiro de tuas ovelhas.
What Does Genesis 31:36 Mean?
Genesis 31:36 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free