Genesis 34:21 — Bible Verse (KJV)
“These men are peaceable with us; therefore let them dwell in the land, and trade therein; for the land, behold, it is large enough for them; let us take their daughters to us for wives, and let us give them our daughters.”
Genesis 34:21 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 34:21 in 7 Bible Translations
Read Genesis 34:21 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 34:21 WEB — World English Bible (2000)
““These men are peaceful with us. Therefore let them live in the land and trade in it. For behold, the land is large enough for them. Let’s take their daughters to us for wives, and let’s give them our daughters.”
Genesis 34:21 — World English Bible
Genesis 34:21 ASV — American Standard Version (1901)
“These men are peaceable with us; therefore let them dwell in the land, and trade therein; for, behold, the land is large enough for them; let us take their daughters to us for wives, and let us give them our daughters.”
Genesis 34:21 — American Standard Version
Genesis 34:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`These men are peaceable with us; then let them dwell in the land, and trade <FI>in<Fi> it; and the land, lo, <FI>is<Fi> wide before them; their daughters let us take to ourselves for wives, and our daughters give to them.”
Genesis 34:21 — Young's Literal Translation
Genesis 34:21 DBY — Darby Translation (1890)
“These men are peaceable with us; therefore let them dwell in the land, and trade in it. And the land — behold, it is of wide extent before them. We will take their daughters as wives, and give them our daughters.”
Genesis 34:21 — Darby Translation
Genesis 34:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“These men are peaceable with vs: and that they may dwell in the land, and doe their affaires therin (for behold, the land hath roume ynough for them) let vs take their daughters to wiues, and giue them our daughters.”
Genesis 34:21 — Geneva Bible
Genesis 34:21 LS — The Living Sword (2024)
“"These men are friendly with us; therefore let them dwell in the land and trade in it, since behold, the land is large enough for them; let us take their daughters to us for wives and let us give our daughters to them.”
Genesis 34:21 — The Living Sword
Genesis 34:21 in Context — Genesis 34
19 E não tardou o jovem fazer aquilo, porque a filha de Jacó lhe havia agradado: e ele era o mais honrado de toda a casa de seu pai.
20 Então Hamor e Siquém seu filho vieram à porta de sua cidade, e falaram aos homens de sua cidade, dizendo:
21 Estes homens são pacíficos conosco, e habitarão nesta terra, e comercializarão nela; pois eis que a terra é bastante ampla para eles; nós tomaremos suas filhas por mulheres, e lhes daremos as nossas.
22 Mas com esta condição nos estes homens consentirão em habitar conosco, para que sejamos um povo: se se circuncidar em nós todo homem, assim como eles são circuncidados.
23 Seus gados, e sua riqueza e todos seus animais, serão nossas; somente concordemos com eles, e habitarão conosco.
What Does Genesis 34:21 Mean?
Genesis 34:21 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free