Genesis 39:14 — Bible Verse (KJV)
“That she called unto the men of her house, and spake unto them, saying, See, he hath brought in an Hebrew unto us to mock us; he came in unto me to lie with me, and I cried with a loud voice:”
Genesis 39:14 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 39:14 in 7 Bible Translations
Read Genesis 39:14 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 39:14 WEB — World English Bible (2000)
“she called to the men of her house, and spoke to them, saying, “Behold, he has brought a Hebrew in to us to mock us. He came in to me to lie with me, and I cried with a loud voice.”
Genesis 39:14 — World English Bible
Genesis 39:14 ASV — American Standard Version (1901)
“that she called unto the men of her house, and spake unto them, saying, See, he hath brought in a Hebrew unto us to mock us: he came in unto me to lie with me, and I cried with a loud voice:”
Genesis 39:14 — American Standard Version
Genesis 39:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“that she calleth for the men of her house, and speaketh to them, saying, `See, he hath brought in to us a man, a Hebrew, to play with us; he hath come in unto me, to lie with me, and I call with a loud voice,”
Genesis 39:14 — Young's Literal Translation
Genesis 39:14 DBY — Darby Translation (1890)
“that she called to the men of her house, and spoke to them, saying, See, he has brought in a Hebrew man to us, to mock us: he came in to me, to lie with me; and I cried with a loud voice;”
Genesis 39:14 — Darby Translation
Genesis 39:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“She called vnto the men of her house, and tolde them, saying, Beholde, he hath brought in an Ebrewe vnto vs to mocke vs: who came in to me for to haue slept with me: but I cryed with a loude voyce.”
Genesis 39:14 — Geneva Bible
Genesis 39:14 LS — The Living Sword (2024)
“that she called to the men of her house and spoke to them, saying, "See—he has brought to us a Hebrew man to dally with us. He came in to me to lie with me, and I called with a great voice.”
Genesis 39:14 — The Living Sword
Genesis 39:14 in Context — Genesis 39
12 E pegou-o ela por sua roupa, dizendo: Dorme comigo. Então ele deixou sua roupa nas mãos dela, e fugiu, e saiu-se fora.
13 E aconteceu que quando viu ela que lhe havia deixado sua roupa em suas mãos, e havia fugido fora,
14 Chamou aos de casa, e falou-lhes dizendo: Olhai que ele nos trouxe um hebreu, para que fizesse zombaria de nós: veio ele a mim para dormir comigo, e eu dei grandes vozes;
15 E vendo que eu erguia a voz e gritava, deixou junto a mim sua roupa, e fugiu, e saiu-se fora.
16 E ela pôs junto a si a roupa dele, até que veio seu senhor à sua casa.
Read the full chapter: Genesis 39 — Joseph and Potiphar's Wife →
What Does Genesis 39:14 Mean?
Genesis 39:14 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 39. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free