Genesis 39:7 — Bible Verse (KJV)
“And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.”
Genesis 39:7 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 39:7 in 7 Bible Translations
Read Genesis 39:7 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 39:7 WEB — World English Bible (2000)
“After these things, his master’s wife set her eyes on Joseph; and she said, “Lie with me.””
Genesis 39:7 — World English Bible
Genesis 39:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.”
Genesis 39:7 — American Standard Version
Genesis 39:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it cometh to pass after these things, that his lord's wife lifteth up her eyes unto Joseph, and saith, `Lie with me;'”
Genesis 39:7 — Young's Literal Translation
Genesis 39:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes on Joseph, and said, Lie with me!”
Genesis 39:7 — Darby Translation
Genesis 39:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe therefore after these thinges, his masters wife cast her eyes vpon Ioseph, and saide, Lye with me.”
Genesis 39:7 — Geneva Bible
Genesis 39:7 LS — The Living Sword (2024)
“And it came to pass after these things that the woman of his master lifted her eyes toward Joseph, and she said, "Lie with me."”
Genesis 39:7 — The Living Sword
Genesis 39:7 in Context — Genesis 39
5 E aconteceu que, desde quando lhe deu o encargo de sua casa, e de tudo o que tinha, o SENHOR abençoou a casa do egípcio por causa de José; e a bênção do SENHOR foi sobre tudo o que tinha, tanto em casa como no campo.
6 E deixou tudo o que tinha em mão de José; nem com ele sabia de nada mais que do pão que comia. E era José de belo semblante e bela presença.
7 E aconteceu depois disto, que a mulher de seu senhor pôs seus olhos em José, e disse: Dorme comigo.
8 E ele não quis, e disse à mulher de seu senhor: Eis que meu senhor não sabe comigo o que há em casa, e pôs em minha mão tudo o que tem:
9 Não há outro maior que eu nesta casa, e nenhuma coisa me há reservado a não ser a ti, porquanto tu és sua mulher; como, pois, faria eu este grande mal e pecaria contra Deus?
Read the full chapter: Genesis 39 — Joseph and Potiphar's Wife →
What Does Genesis 39:7 Mean?
Genesis 39:7 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 39. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free