Genesis 42:14 — Bible Verse (KJV)
“And Joseph said unto them, That is it that I spake unto you, saying, Ye are spies:”
Genesis 42:14 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 42:14 in 7 Bible Translations
Read Genesis 42:14 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 42:14 WEB — World English Bible (2000)
“Joseph said to them, “It is like I told you, saying, ‘You are spies!’”
Genesis 42:14 — World English Bible
Genesis 42:14 ASV — American Standard Version (1901)
“And Joseph said unto them, That is it that I spake unto you, saying, Ye are spies:”
Genesis 42:14 — American Standard Version
Genesis 42:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Joseph saith unto them, `This <FI>is<Fi> that which I have spoken unto you, saying, Ye <FI>are<Fi> spies,”
Genesis 42:14 — Young's Literal Translation
Genesis 42:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And Joseph said to them, That is it that I have spoken to you, saying, Ye are spies.”
Genesis 42:14 — Darby Translation
Genesis 42:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Againe Ioseph sayde vnto them, This is it that I spake vnto you, saying, Ye are spies.”
Genesis 42:14 — Geneva Bible
Genesis 42:14 LS — The Living Sword (2024)
“And Joseph said to them, "This is what I spoke to you, saying, 'You are spies.'”
Genesis 42:14 — The Living Sword
Genesis 42:14 in Context — Genesis 42
12 E ele lhes disse: Não; viestes ver a fraqueza desta terra.
13 E eles responderam: Teus servos somos doze irmãos, filhos de um homem na terra de Canaã; e eis que o menor está hoje com nosso pai, e outro desapareceu.
14 E José lhes disse: Isso é o que vos disse, afirmando que sois espias;
15 Nisto sereis provados: Vive Faraó que não saireis daqui, a não ser quando vosso irmão menor vier aqui.
16 Enviai um de vós, e traga a vosso irmão; e vós ficai presos, e vossas palavras serão provadas, se há verdade convosco: e se não, vive Faraó, que sois espias.
What Does Genesis 42:14 Mean?
Genesis 42:14 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 42. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free