Genesis 42:35 — Bible Verse (KJV)
“And it came to pass as they emptied their sacks, that, behold, every man’s bundle of money was in his sack: and when both they and their father saw the bundles of money, they were afraid.”
Genesis 42:35 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 42:35 in 7 Bible Translations
Read Genesis 42:35 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 42:35 WEB — World English Bible (2000)
“As they emptied their sacks, behold, each man’s bundle of money was in his sack. When they and their father saw their bundles of money, they were afraid.”
Genesis 42:35 — World English Bible
Genesis 42:35 ASV — American Standard Version (1901)
“And it came to pass as they emptied their sacks, that, behold, every man’s bundle of money was in his sack: and when they and their father saw their bundles of money, they were afraid.”
Genesis 42:35 — American Standard Version
Genesis 42:35 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it cometh to pass, they are emptying their sacks, and lo, the bundle of each man's silver <FI>is<Fi> in his sack, and they see their bundles of silver, they and their father, and are afraid;”
Genesis 42:35 — Young's Literal Translation
Genesis 42:35 DBY — Darby Translation (1890)
“And it came to pass as they emptied their sacks, that behold, every man had his bundle of money in his sack; and they saw their bundles of money, they and their father, and were afraid.”
Genesis 42:35 — Darby Translation
Genesis 42:35 GEN — Geneva Bible (1599)
“And as they emptied their sacks, behold, euery mans bundel of money was in his sacke: and when they and their father sawe the bundels of their money, they were afrayde.”
Genesis 42:35 — Geneva Bible
Genesis 42:35 LS — The Living Sword (2024)
“And it came to pass as they were emptying their sacks, and behold, each man's bundle of his silver was in his sack; and they saw the bundles of their silver—they and their father—and they were afraid.”
Genesis 42:35 — The Living Sword
Genesis 42:35 in Context — Genesis 42
33 E aquele homem, senhor da terra, nos disse: Nisto conhecerei que sois homens honestos; deixai comigo um de vossos irmãos, e tomai para a fome de vossas casas, e ide,
34 E trazei-me a vosso irmão o mais novo, para que eu saiba que não sois espias, mas sim homens honestos: assim vos darei a vosso irmão, e negociareis na terra.
35 E aconteceu que esvaziando eles seus sacos, eis que no saco de cada um estava o pacote de seu dinheiro: e vendo eles e seu pai os pacotes de seu dinheiro, tiveram temor.
36 Então seu pai Jacó lhes disse: Vós me privastes de meus filhos; José desapareceu, nem Simeão tampouco, e a Benjamim o levareis; contra mim são todas estas coisas.
37 E Rúben falou a seu pai, dizendo: Podes matar meus dois filhos, se eu não o devolver a ti; entrega-o em minha mão, que eu o devolverei a ti.
What Does Genesis 42:35 Mean?
Genesis 42:35 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 42. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free