Genesis 42:9 — Bible Verse (KJV)
“And Joseph remembered the dreams which he dreamed of them, and said unto them, Ye are spies; to see the nakedness of the land ye are come.”
Genesis 42:9 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 42:9 in 7 Bible Translations
Read Genesis 42:9 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 42:9 WEB — World English Bible (2000)
“Joseph remembered the dreams which he dreamed about them, and said to them, “You are spies! You have come to see the nakedness of the land.””
Genesis 42:9 — World English Bible
Genesis 42:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And Joseph remembered the dreams which he dreamed of them, and said unto them, Ye are spies; to see the nakedness of the land ye are come.”
Genesis 42:9 — American Standard Version
Genesis 42:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Joseph remembereth the dreams which he dreamed of them, and saith unto them, `Ye <FI>are<Fi> spies; to see the nakedness of the land ye have come.'”
Genesis 42:9 — Young's Literal Translation
Genesis 42:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And Joseph remembered the dreams that he had dreamt of them; and he said to them, Ye are spies: to see the exposed places of the land ye are come.”
Genesis 42:9 — Darby Translation
Genesis 42:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Ioseph remembred the dreames, which he dreamed of them) and he sayde vnto them, Ye are spies, and are come to see the weaknesse of the land.”
Genesis 42:9 — Geneva Bible
Genesis 42:9 LS — The Living Sword (2024)
“And Joseph remembered the dreams which he had dreamed of them, and he said to them, "You are spies; to see the nakedness of the land you have come."”
Genesis 42:9 — The Living Sword
Genesis 42:9 in Context — Genesis 42
7 E José quando viu seus irmãos, reconheceu-os; mas fez que não os conhecesse, e falou-lhes asperamente, e lhes disse: De onde viestes? Eles responderam: Da terra de Canaã, para comprar alimentos.
8 José, pois, reconheceu a seus irmãos; mas eles não o reconheceram.
9 Então se lembrou José dos sonhos que havia tido deles, e disse-lhes: Sois espias; viestes ver a fraqueza desta terra.
10 E eles lhe responderam: Não, meu senhor; teus servos vieram comprar alimentos.
11 Todos nós somos filhos de um homem; somos homens honestos; teus servos nunca foram espias.
What Does Genesis 42:9 Mean?
Genesis 42:9 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 42. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free