Genesis 44:1 — Bible Verse (KJV)
“And he commanded the steward of his house, saying, Fill the men’s sacks with food, as much as they can carry, and put every man’s money in his sack’s mouth.”
Genesis 44:1 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 44:1 in 7 Bible Translations
Read Genesis 44:1 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 44:1 WEB — World English Bible (2000)
“He commanded the steward of his house, saying, “Fill the men’s sacks with food, as much as they can carry, and put each man’s money in his sack’s mouth.”
Genesis 44:1 — World English Bible
Genesis 44:1 ASV — American Standard Version (1901)
“And he commanded the steward of his house, saying, Fill the men’s sacks with food, as much as they can carry, and put every man’s money in his sack’s mouth.”
Genesis 44:1 — American Standard Version
Genesis 44:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he commandeth him who <FI>is<Fi> over his house, saying, `Fill the bags of the men <FI>with<Fi> food, as they are able to bear, and put the money of each in the mouth of his bag;”
Genesis 44:1 — Young's Literal Translation
Genesis 44:1 DBY — Darby Translation (1890)
“And he commanded him who was over his house, saying, Fill the men's sacks with food, as much as they can carry; and put every man's money in the mouth of his sack.”
Genesis 44:1 — Darby Translation
Genesis 44:1 GEN — Geneva Bible (1599)
“Afterward he commanded his steward, saying, Fill the mens sackes with foode, as much as they can carry, and put euery mans money in his sackes mouth.”
Genesis 44:1 — Geneva Bible
Genesis 44:1 LS — The Living Sword (2024)
“And he commanded the one who was over his house, saying, "Fill the sacks of the men with food, as they are able to carry, and put each man's silver in the mouth of his sack.”
Genesis 44:1 — The Living Sword
Genesis 44:1 in Context — Genesis 44
1 E mandou José ao mordomo de sua casa, dizendo: Enche os sacos destes homens de alimentos, quanto puderem levar, e põe o dinheiro de cada um na boca de seu saco:
2 E porás meu copo, o copo de prata, na boca do saco do mais novo, com o dinheiro de seu trigo. E ele fez como disse José.
3 Vinda a manhã, os homens foram despedidos com seus asnos.
What Does Genesis 44:1 Mean?
Genesis 44:1 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 44. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free