Genesis 44:30 — Bible Verse (KJV)
“Now therefore when I come to thy servant my father, and the lad be not with us; seeing that his life is bound up in the lad’s life;”
Genesis 44:30 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 44:30 in 7 Bible Translations
Read Genesis 44:30 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 44:30 WEB — World English Bible (2000)
“Now therefore when I come to your servant my father, and the boy is not with us; since his life is bound up in the boy’s life;”
Genesis 44:30 — World English Bible
Genesis 44:30 ASV — American Standard Version (1901)
“Now therefore when I come to thy servant my father, and the lad is not with us; seeing that his life is bound up in the lad’s life;”
Genesis 44:30 — American Standard Version
Genesis 44:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And now, at my coming in unto thy servant my father, and the youth not with us (and his soul is bound up in his soul),”
Genesis 44:30 — Young's Literal Translation
Genesis 44:30 DBY — Darby Translation (1890)
“And now, when I come to thy servant my father, and the lad is not with us, — seeing that his life is bound up with his life,”
Genesis 44:30 — Darby Translation
Genesis 44:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe therefore, when I come to thy seruant my father, and the childe be not with vs (seeing that his life dependeth on the childes life)”
Genesis 44:30 — Geneva Bible
Genesis 44:30 LS — The Living Sword (2024)
“And now, when I come to your servant my father, and the young one is not with us—and his soul is bound up with his soul—”
Genesis 44:30 — The Living Sword
Genesis 44:30 in Context — Genesis 44
28 E um saiu de minha presença, e penso certamente que foi despedaçado, e até agora não o vi;
29 E se tomardes também este de diante de mim, e lhe acontecer algum desastre, fareis descer meus cabelos grisalhos com tristeza ao Xeol.
30 Agora, pois, quando chegar eu a teu servo meu pai, e o jovem não for comigo, como sua alma está ligada à alma dele,
31 Sucederá que quando perceber a ausência do jovem, morrerá; e teus servos farão descer os cabelos grisalhos de teu servo, nosso pai, com tristeza ao Xeol.
32 Como teu servo saiu por fiador do jovem com meu pai, dizendo: Se eu não o devolver a ti, então eu serei culpável para meu pai todos os dias;
What Does Genesis 44:30 Mean?
Genesis 44:30 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 44. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free