Genesis 48:19 — Bible Verse (KJV)
“And his father refused, and said, I know it, my son, I know it: he also shall become a people, and he also shall be great: but truly his younger brother shall be greater than he, and his seed shall become a multitude of nations.”
Genesis 48:19 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 48:19 in 7 Bible Translations
Read Genesis 48:19 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 48:19 WEB — World English Bible (2000)
“His father refused, and said, “I know, my son, I know. He also will become a people, and he also will be great. However, his younger brother will be greater than he, and his offspring will become a multitude of nations.””
Genesis 48:19 — World English Bible
Genesis 48:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And his father refused, and said, I know it, my son, I know it; he also shall become a people, and he also shall be great: howbeit his younger brother shall be greater than he, and his seed shall become a multitude of nations.”
Genesis 48:19 — American Standard Version
Genesis 48:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And his father refuseth, and saith, `I have known, my son, I have known; he also becometh a people, and he also is great, and yet, his young brother is greater than he, and his seed is the fulness of the nations;'”
Genesis 48:19 — Young's Literal Translation
Genesis 48:19 DBY — Darby Translation (1890)
“But his father refused and said, I know, my son, I know: he also will become a people, and he also will be great; but truly his younger brother will be greater than he; and his seed will become the fulness of nations.”
Genesis 48:19 — Darby Translation
Genesis 48:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“But his father refused, and sayd, I know well, my sonne, I know well: he shalbe also a people, and he shalbe great likewise: but his yonger brother shalbe greater then he, and his seede shall be full of nations.”
Genesis 48:19 — Geneva Bible
Genesis 48:19 LS — The Living Sword (2024)
“And his father refused and said, "I know, my son, I know; he also shall become a people, and he also shall be great; however his younger brother shall be greater than he, and his seed shall become a fullness of nations."”
Genesis 48:19 — The Living Sword
Genesis 48:19 in Context — Genesis 48
17 Então vendo José que seu pai punha a direita sobre a cabeça de Efraim, causou-lhe isto desgosto; e pegou a mão de seu pai, para mudá-la de sobre a cabeça de Efraim à cabeça de Manassés.
18 E disse José a seu pai: Não assim, meu pai, porque este é o primogênito; põe tua mão direita sobre sua cabeça.
19 Mas seu pai não quis, e disse: Eu sei, meu filho, eu sei: também ele virá a ser um povo, e será também acrescentado; porém seu irmão mais novo será maior que ele, e sua descendência será plenitude de povos.
20 E abençoou-os aquele dia, dizendo: Em ti Israel abençoará, dizendo: Deus faça de ti Deus como a Efraim e como a Manassés. E pôs a Efraim diante de Manassés.
21 E disse Israel a José: Eis que eu morro, mas Deus será convosco, e vos fará voltar à terra de vossos pais.
What Does Genesis 48:19 Mean?
Genesis 48:19 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 48. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free