Habakkuk 1:10 — Bible Verse (KJV)
“And they shall scoff at the kings, and the princes shall be a scorn unto them: they shall deride every strong hold; for they shall heap dust, and take it.”
Habakkuk 1:10 — King James Version (KJV), 1611
Habakkuk 1:10 in 6 Bible Translations
Read Habakkuk 1:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Habakkuk 1:10 WEB — World English Bible (2000)
“Yes, they scoff at kings, and princes are a derision to them. They laugh at every stronghold, for they build up an earthen ramp and take it.”
Habakkuk 1:10 — World English Bible
Habakkuk 1:10 ASV — American Standard Version (1901)
“Yea, he scoffeth at kings, and princes are a derision unto him; he derideth every stronghold; for he heapeth up dust, and taketh it.”
Habakkuk 1:10 — American Standard Version
Habakkuk 1:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And at kings it doth scoff, And princes <FI>are<Fi> a laughter to it, At every fenced place it doth laugh, And it heapeth up dust, and captureth it.”
Habakkuk 1:10 — Young's Literal Translation
Habakkuk 1:10 DBY — Darby Translation (1890)
“Yea, he scoffeth at kings, and princes are a scorn unto him; he derideth every stronghold: for he heapeth up dust, and taketh it.”
Habakkuk 1:10 — Darby Translation
Habakkuk 1:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they shall mocke the Kings, and the princes shalbe a skorne vnto them: they shall deride euery strong holde: for they shall gather dust, and take it.”
Habakkuk 1:10 — Geneva Bible
Habakkuk 1:10 in Context — Habakkuk 1
8 E seus cavalos são mais rápidos que os leopardos, e mais ferozes que lobos de tarde; e seus cavaleiros avançam; seus cavaleiros virão de longe, e voarão como águias que se apressam para devorar.
9 Todos eles vêm para [fazer] violência; seus rostos estão orientados; e juntarão cativos como areia.
10 E escarnecerão dos reis, e zombarão dos príncipes; rirão de todas as fortalezas, porque amontoarão terra, e as tomarão.
11 Logo mudarão, e passarão adiante como o vento; porém culpado será quem confiar na força de seu deus.
12 Não és tu desde o princípio, ó SENHOR, meu Deus, meu Santo? Não morreremos. Ó SENHOR, tu os puseste para [executar] o julgamento; e tu, ó Rocha, os estabeleceste para castigar.
What Does Habakkuk 1:10 Mean?
Habakkuk 1:10 is a verse from the Book of Habakkuk, part of the Old Testament. It appears in Habakkuk chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free