Habakkuk 1:13 — Bible Verse (KJV)
“Thou art of purer eyes than to behold evil, and canst not look on iniquity: wherefore lookest thou upon them that deal treacherously, and holdest thy tongue when the wicked devoureth the man that is more righteous than he?”
Habakkuk 1:13 — King James Version (KJV), 1611
Habakkuk 1:13 in 6 Bible Translations
Read Habakkuk 1:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Habakkuk 1:13 WEB — World English Bible (2000)
“You who have purer eyes than to see evil, and who cannot look on perversity, why do you tolerate those who deal treacherously and keep silent when the wicked swallows up the man who is more righteous than he,”
Habakkuk 1:13 — World English Bible
Habakkuk 1:13 ASV — American Standard Version (1901)
“Thou that art of purer eyes than to behold evil, and that canst not look on perverseness, wherefore lookest thou upon them that deal treacherously, and holdest thy peace when the wicked swalloweth up the man that is more righteous than he;”
Habakkuk 1:13 — American Standard Version
Habakkuk 1:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Purer of eyes than to behold evil, To look on perverseness Thou art not able, Why dost Thou behold the treacherous? Thou keepest silent when the wicked Doth swallow the more righteous than he,”
Habakkuk 1:13 — Young's Literal Translation
Habakkuk 1:13 DBY — Darby Translation (1890)
“[Thou art] of purer eyes than to behold evil, and canst not look on mischief: wherefore lookest thou upon them that deal treacherously, [and] keepest silence when the wicked swalloweth up a [man] more righteous than he?”
Habakkuk 1:13 — Darby Translation
Habakkuk 1:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thou art of pure eyes, and canst not see euill: thou canst not behold wickednesse: wherefore doest thou looke vpon the transgressors, and holdest thy tongue when the wicked deuoureth the man, that is more righteous then he?”
Habakkuk 1:13 — Geneva Bible
Habakkuk 1:13 in Context — Habakkuk 1
11 Logo mudarão, e passarão adiante como o vento; porém culpado será quem confiar na força de seu deus.
12 Não és tu desde o princípio, ó SENHOR, meu Deus, meu Santo? Não morreremos. Ó SENHOR, tu os puseste para [executar] o julgamento; e tu, ó Rocha, os estabeleceste para castigar.
13 Teus olhos são puros demais para veres o mal, e não podes observar a opressão; ora, por que olharias aos enganadores, e calarias quando o perverso devora ao mais justo que ele?
14 Tornarias as pessoas como como os peixes do mar, como répteis que não têm quem os governe?
15 Ele tira a todos com anzol, em sua malha os ajunta, e os colhe em seu rede; por isso ele se alegra e tem prazer.
What Does Habakkuk 1:13 Mean?
Habakkuk 1:13 is a verse from the Book of Habakkuk, part of the Old Testament. It appears in Habakkuk chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free