Habakkuk 2:15 — Bible Verse (KJV)
“Woe unto him that giveth his neighbour drink, that puttest thy bottle to him, and makest him drunken also, that thou mayest look on their nakedness!”
Habakkuk 2:15 — King James Version (KJV), 1611
Habakkuk 2:15 in 6 Bible Translations
Read Habakkuk 2:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Habakkuk 2:15 WEB — World English Bible (2000)
““Woe to him who gives his neighbor drink, pouring your inflaming wine until they are drunk, so that you may gaze at their naked bodies!”
Habakkuk 2:15 — World English Bible
Habakkuk 2:15 ASV — American Standard Version (1901)
“Woe unto him that giveth his neighbor drink, to thee that addest thy venom, and makest him drunken also, that thou mayest look on their nakedness!”
Habakkuk 2:15 — American Standard Version
Habakkuk 2:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Woe <FI>to<Fi> him who is giving drink to his neighbour, Pouring out thy bottle, and also making drunk, In order to look on their nakedness.”
Habakkuk 2:15 — Young's Literal Translation
Habakkuk 2:15 DBY — Darby Translation (1890)
“Woe unto him that giveth his neighbour drink, — that pourest out thy flask, and makest [him] drunken also, that thou mayest look on their nakedness!”
Habakkuk 2:15 — Darby Translation
Habakkuk 2:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“Wo vnto him that giueth his neighbour drinke: thou ioynest thine heate, and makest him drunken also, that thou mayest see their priuities.”
Habakkuk 2:15 — Geneva Bible
Habakkuk 2:15 in Context — Habakkuk 2
13 Eis que isto não vem da parte do SENHOR dos exércitos, que os povos trabalham para o fogo, e as nações se cansam em vão?
14 Porque a terra se encherá de conhecimento da glória do SENHOR, como as águas cobrem o mar.
15 Ai daquele que dá bebidas a seu próximo, tu que embebedas com teu furor, para que possas vê-los nus.
16 Tu te encherás de vergonha no lugar de honra; bebe tu também, e descobre o prepúcio; o cálice da mão direita do SENHOR voltará sobre ti, e haverá vergonha sobre a tua glória.
17 Porque a violência cometida contra o Líbano te cobrirá, e a destruição dos animais selvagens o assombrará; por causa dos sangues das pessoas, e da violência contra a terra, as cidades, e todos os seus moradores.
What Does Habakkuk 2:15 Mean?
Habakkuk 2:15 is a verse from the Book of Habakkuk, part of the Old Testament. It appears in Habakkuk chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free