Habakkuk 2:18 — Bible Verse (KJV)
“What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols?”
Habakkuk 2:18 — King James Version (KJV), 1611
Habakkuk 2:18 in 6 Bible Translations
Read Habakkuk 2:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Habakkuk 2:18 WEB — World English Bible (2000)
““What value does the engraved image have, that its maker has engraved it; the molten image, even the teacher of lies, that he who fashions its form trusts in it, to make mute idols?”
Habakkuk 2:18 — World English Bible
Habakkuk 2:18 ASV — American Standard Version (1901)
“What profiteth the graven image, that the maker thereof hath graven it; the molten image, even the teacher of lies, that he that fashioneth its form trusteth therein, to make dumb idols?”
Habakkuk 2:18 — American Standard Version
Habakkuk 2:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“What profit hath a graven image given That its former hath graven it? A molten image and teacher of falsehood, That trusted hath the former on his own formation--to make dumb idols?”
Habakkuk 2:18 — Young's Literal Translation
Habakkuk 2:18 DBY — Darby Translation (1890)
“What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it? the molten image, and the teacher of falsehood, that the maker of his work dependeth thereon, to make dumb idols?”
Habakkuk 2:18 — Darby Translation
Habakkuk 2:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“What profiteth the image? for the maker thereof hath made it an image, and a teacher of lies, though he that made it, trust therein, when he maketh dumme idoles.”
Habakkuk 2:18 — Geneva Bible
Habakkuk 2:18 in Context — Habakkuk 2
16 Tu te encherás de vergonha no lugar de honra; bebe tu também, e descobre o prepúcio; o cálice da mão direita do SENHOR voltará sobre ti, e haverá vergonha sobre a tua glória.
17 Porque a violência cometida contra o Líbano te cobrirá, e a destruição dos animais selvagens o assombrará; por causa dos sangues das pessoas, e da violência contra a terra, as cidades, e todos os seus moradores.
18 Que proveito há na imagem de escultura, que seu formador a esculpiu? E na imagem de fundição, que ensina mentiras? Quem a formou nela confia, tendo feito ídolos mudos.
19 Ai daquele que diz ao pedaço de madeira: Desperta-te; e à pedra muda: Levanta-te! Poderá essa coisa ensinar? Eis que está coberta de ouro e prata, mas não há dentro dela espírito algum.
20 Porém o SENHOR está em seu santo templo; que toda a terra se cale diante dele.
What Does Habakkuk 2:18 Mean?
Habakkuk 2:18 is a verse from the Book of Habakkuk, part of the Old Testament. It appears in Habakkuk chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free