Habakkuk 3:8 — Bible Verse (KJV)
“Was the Lord displeased against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses and thy chariots of salvation?”
Habakkuk 3:8 — King James Version (KJV), 1611
Habakkuk 3:8 in 6 Bible Translations
Read Habakkuk 3:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Habakkuk 3:8 WEB — World English Bible (2000)
“Was Yahweh displeased with the rivers? Was your anger against the rivers, or your wrath against the sea, that you rode on your horses, on your chariots of salvation?”
Habakkuk 3:8 — World English Bible
Habakkuk 3:8 ASV — American Standard Version (1901)
“Was Jehovah displeased with the rivers? Was thine anger against the rivers, Or thy wrath against the sea, That thou didst ride upon thy horses, Upon thy chariots of salvation?”
Habakkuk 3:8 — American Standard Version
Habakkuk 3:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Against rivers hath Jehovah been wroth? Against rivers <FI>is<Fi> Thine anger? Against the sea <FI>is<Fi> Thy wrath? For Thou dost ride on Thy horses--Thy chariots of salvation?”
Habakkuk 3:8 — Young's Literal Translation
Habakkuk 3:8 DBY — Darby Translation (1890)
“Was Jehovah wrathful with the rivers? Was thine anger against the rivers? Was thy rage against the sea, That thou didst ride upon thy horses, Thy chariots of salvation?”
Habakkuk 3:8 — Darby Translation
Habakkuk 3:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“Was the Lord angry against the riuers? or was thine anger against the floods? or was thy wrath against the sea, that thou diddest ride vpon thine horses? thy charets brought saluation.”
Habakkuk 3:8 — Geneva Bible
Habakkuk 3:8 in Context — Habakkuk 3
6 Ele parou, e sacudiu a terra; ele olhou, e abalou as nações; e os montes antigos foram despedaçados, os morros antigos caíram. Seus caminhos são eternos.
7 Vi as tendas de Cusã em aflição; as cortinas da terra de Midiã tremeram.
8 Por acaso o SENHOR se irritou contra os rios? Foi tua ira contra os ribeiros? Foi tua ira contra o mar, quando cavalgaste sobre teus cavalos, e tuas carruagens de vitória?
9 Teu arco foi descoberto, as flechas foram preparadas pela [tua] palavra (Selá). Fendeste a terra com rios.
10 Os montes te viram, e tiveram dores; a inundação das águas passou. O abismo deu sua voz, e levantou suas mãos ao alto.
What Does Habakkuk 3:8 Mean?
Habakkuk 3:8 is a verse from the Book of Habakkuk, part of the Old Testament. It appears in Habakkuk chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free