Habakkuk 3:9 — Bible Verse (KJV)
“Thy bow was made quite naked, according to the oaths of the tribes, even thy word. Selah. Thou didst cleave the earth with rivers.”
Habakkuk 3:9 — King James Version (KJV), 1611
Habakkuk 3:9 in 6 Bible Translations
Read Habakkuk 3:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Habakkuk 3:9 WEB — World English Bible (2000)
“You uncovered your bow. You called for your sworn arrows. Selah. You split the earth with rivers.”
Habakkuk 3:9 — World English Bible
Habakkuk 3:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Thy bow was made quite bare; The oaths to the tribes were asure word. [Selah Thou didst cleave the earth with rivers.”
Habakkuk 3:9 — American Standard Version
Habakkuk 3:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Utterly naked Thou dost make Thy bow, Sworn are the tribes--saying, `Pause!' <FI>With<Fi> rivers Thou dost cleave the earth.”
Habakkuk 3:9 — Young's Literal Translation
Habakkuk 3:9 DBY — Darby Translation (1890)
“Thy bow was made naked, The rods [of discipline] sworn according to [thy] word. Selah. Thou didst cleave the earth with rivers.”
Habakkuk 3:9 — Darby Translation
Habakkuk 3:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thy bowe was manifestly reueiled, and the othes of the tribes were a sure worde, Selah. thou diddest cleaue the earth with riuers.”
Habakkuk 3:9 — Geneva Bible
Habakkuk 3:9 in Context — Habakkuk 3
7 Vi as tendas de Cusã em aflição; as cortinas da terra de Midiã tremeram.
8 Por acaso o SENHOR se irritou contra os rios? Foi tua ira contra os ribeiros? Foi tua ira contra o mar, quando cavalgaste sobre teus cavalos, e tuas carruagens de vitória?
9 Teu arco foi descoberto, as flechas foram preparadas pela [tua] palavra (Selá). Fendeste a terra com rios.
10 Os montes te viram, e tiveram dores; a inundação das águas passou. O abismo deu sua voz, e levantou suas mãos ao alto.
11 O sol e a lua pararam em suas moradas; à luz de tuas flechas passaram, com o resplendor de tua lança relampejante.
What Does Habakkuk 3:9 Mean?
Habakkuk 3:9 is a verse from the Book of Habakkuk, part of the Old Testament. It appears in Habakkuk chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free