Hebrews 13:19 — Bible Verse (KJV)
“But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.”
Hebrews 13:19 — King James Version (KJV), 1611
Hebrews 13:19 in 6 Bible Translations
Read Hebrews 13:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hebrews 13:19 WEB — World English Bible (2000)
“I strongly urge you to do this, that I may be restored to you sooner.”
Hebrews 13:19 — World English Bible
Hebrews 13:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And I exhort you the more exceedingly to do this, that I may be restored to you the sooner.”
Hebrews 13:19 — American Standard Version
Hebrews 13:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and more abundantly do I call upon <FI>you<Fi> to do this, that more quickly I may be restored to you.”
Hebrews 13:19 — Young's Literal Translation
Hebrews 13:19 DBY — Darby Translation (1890)
“But I much more beseech [you] to do this, that I may the more quickly be restored to you.”
Hebrews 13:19 — Darby Translation
Hebrews 13:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I desire you somewhat the more earnestly, that yee so doe, that I may be restored to you more quickly.”
Hebrews 13:19 — Geneva Bible
Hebrews 13:19 in Context — Hebrews 13
17 Obedecei aos vossos líderes, e sede submissos [a eles] ,pois eles vigiam pelas vossas almas, como os que prestarão contas [delas] ; para que o façam com alegria, e não gemendo, porque isso não vos seria proveitoso.
18 Orai por nós; porque confiamos que temos boa consciência, e desejamos nos comportar da maneira correta em tudo.
19 E eu vos rogo ainda mais que façais isto, para que eu vos seja restituído mais depressa.
20 O Deus da paz, que, pelo sangue do eterno Testamento eterno, voltou a trazer dentre os mortos o grande Pastor das ovelhas, o nosso Senhor Jesus,
21 vos aperfeiçoe em toda boa obra, para fazerdes a sua vontade, operando em vós o que é agradável diante dele, por meio de Jesus Cristo, a quem seja a glória para todo o sempre. Amém!
What Does Hebrews 13:19 Mean?
Hebrews 13:19 is a verse from the Book of Hebrews, part of the New Testament. It appears in Hebrews chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free