Hebrews 9:8 — Bible Verse (KJV)
“The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing:”
Hebrews 9:8 — King James Version (KJV), 1611
Hebrews 9:8 in 6 Bible Translations
Read Hebrews 9:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hebrews 9:8 WEB — World English Bible (2000)
“The Holy Spirit is indicating this, that the way into the Holy Place wasn’t yet revealed while the first tabernacle was still standing.”
Hebrews 9:8 — World English Bible
Hebrews 9:8 ASV — American Standard Version (1901)
“the Holy Spirit this signifying, that the way into the holy place hath not yet been made manifest, while the first tabernacle is yet standing;”
Hebrews 9:8 — American Standard Version
Hebrews 9:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“the Holy Spirit this evidencing that not yet hath been manifested the way of the holy <FI>places<Fi> , the first tabernacle having yet a standing;”
Hebrews 9:8 — Young's Literal Translation
Hebrews 9:8 DBY — Darby Translation (1890)
“the Holy Spirit shewing this, that the way of the [holy of] holies has not yet been made manifest while as yet the first tabernacle has [its] standing;”
Hebrews 9:8 — Darby Translation
Hebrews 9:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“Whereby the holy Ghost this signified, that the way into ye Holiest of all was not yet opened, while as yet the first tabernacle was standing,”
Hebrews 9:8 — Geneva Bible
Hebrews 9:8 in Context — Hebrews 9
6 Ora, estando estas coisas assim preparadas, os sacerdotes entram a todo tempo no primeiro tabernáculo, para cumprirem as atividades de culto.
7 Mas no segundo, somente o sumo sacerdote, uma vez por ano, não sem sangue, que oferece por si mesmo, e pelos pecados de ignorância do povo.
8 Desta maneira, o Espírito Santo dá a entender que o caminho para o Santuário não havia sido revelado enquanto o primeiro Tabernáculo ainda estava de pé.
9 Esse é uma figura para o tempo presente, em que são oferecidos ofertas e sacrifícios que não podem, quanto a consciência, tornar perfeito a quem faz o serviço;
10 [pois consistem] somente em comidas e bebidas, e vários lavamentos, e ordenanças para o corpo, que foram impostas até o tempo da correção.
What Does Hebrews 9:8 Mean?
Hebrews 9:8 is a verse from the Book of Hebrews, part of the New Testament. It appears in Hebrews chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free