Hosea 10:14 — Bible Verse (KJV)
“Therefore shall a tumult arise among thy people, and all thy fortresses shall be spoiled, as Shalman spoiled Beth–arbel in the day of battle: the mother was dashed in pieces upon her children.”
Hosea 10:14 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 10:14 in 6 Bible Translations
Read Hosea 10:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 10:14 WEB — World English Bible (2000)
“Therefore a battle roar will arise among your people, and all your fortresses will be destroyed, as Shalman destroyed Beth Arbel in the day of battle. The mother was dashed in pieces with her children.”
Hosea 10:14 — World English Bible
Hosea 10:14 ASV — American Standard Version (1901)
“Therefore shall a tumult arise among thy people, and all thy fortresses shall be destroyed, as Shalman destroyed Beth-arbel in the day of battle: the mother was dashed in pieces with her children.”
Hosea 10:14 — American Standard Version
Hosea 10:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And rise doth a tumult among thy people, And all thy fortresses are spoiled, As the spoiling of Shalman of Beth-Arbel, In a day of battle, Mother against sons dashed in pieces.”
Hosea 10:14 — Young's Literal Translation
Hosea 10:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And a tumult shall arise among thy peoples, and all thy fortresses shall be spoiled, as Shalman spoiled Beth-arbel in the day of battle: the mother was dashed in pieces with the children.”
Hosea 10:14 — Darby Translation
Hosea 10:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore shall a tumult arise among thy people, and all thy munitions shall be destroyed, as Shalman destroyed Beth-arbell in the daie of battell: the mother with the children was dashed in pieces.”
Hosea 10:14 — Geneva Bible
Hosea 10:14 in Context — Hosea 10
12 Semeai para vós justiça, colhei para vós bondade; lavrai para vós lavoura; porque é o tempo de buscar ao SENHOR, até que ele venha, e faça chover justiça sobre vós.
13 Lavrastes maldade, colhestes perversidade; comestes o fruto de mentira; porque confiaste em teu caminho, na multidão de teus guerreiros.
14 Portanto entre teu povo se levantará tumulto, e todas as tuas fortalezas serão destruídas, assim como Salmã destruiu a Bete-Arbel no dia da batalha; ali a mãe foram despedaçada com [seus] filhos.
15 Assim Betel fará convosco, por causa de vossa grande malícia; ao amanhecer o rei de Israel será exterminado.
What Does Hosea 10:14 Mean?
Hosea 10:14 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free