Hosea 12:9 — Bible Verse (KJV)
“And I that am the Lord thy God from the land of Egypt will yet make thee to dwell in tabernacles, as in the days of the solemn feast.”
Hosea 12:9 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 12:9 in 6 Bible Translations
Read Hosea 12:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 12:9 WEB — World English Bible (2000)
““But I am Yahweh your God from the land of Egypt. I will yet again make you dwell in tents, as in the days of the solemn feast.”
Hosea 12:9 — World English Bible
Hosea 12:9 ASV — American Standard Version (1901)
“But I am Jehovah thy God from the land of Egypt; I will yet again make thee to dwell in tents, as in the days of the solemn feast.”
Hosea 12:9 — American Standard Version
Hosea 12:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I--Jehovah thy God from the land of Egypt, Again do I turn thee back into tents, As in the days of the appointed time.”
Hosea 12:9 — Young's Literal Translation
Hosea 12:9 DBY — Darby Translation (1890)
“But I [that am] Jehovah thy God from the land of Egypt will again make thee to dwell in tents, as in the days of the solemn feast.”
Hosea 12:9 — Darby Translation
Hosea 12:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Though I am the Lord thy God, from the land of Egypt, yet will I make thee to dwel in the tabernacles, as in the daies of the solemne feast.”
Hosea 12:9 — Geneva Bible
Hosea 12:9 in Context — Hosea 12
7 O mercador tem balança enganosa em sua mão, pois ama oprimir.
8 E Efraim diz: Certamente eu sou rico; tenho obtido para mim muitos bens; [em] todo o meu trabalho ninguém pode achar em mim perversidade que seja pecado.
9 Porém eu sou o SENHOR teu Deus, desde a terra do Egito; eu ainda te farei morar em tendas, como nos dias solenes.
10 E falei aos profetas, e eu multipliquei a visão profética; e por meio dos profetas propus parábolas.
11 Visto que Gileade é injusta, certamente [seus moradores] são inúteis. Em Gilgal sacrificam bois, e até seus altares são como amontoados [de pedras] nos sulcos dos campos.
What Does Hosea 12:9 Mean?
Hosea 12:9 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free