Hosea 13:8 — Bible Verse (KJV)
“I will meet them as a bear that is bereaved of her whelps, and will rend the caul of their heart, and there will I devour them like a lion: the wild beast shall tear them.”
Hosea 13:8 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 13:8 in 6 Bible Translations
Read Hosea 13:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 13:8 WEB — World English Bible (2000)
“I will meet them like a bear that is bereaved of her cubs, and will tear the covering of their heart. There I will devour them like a lioness. The wild animal will tear them.”
Hosea 13:8 — World English Bible
Hosea 13:8 ASV — American Standard Version (1901)
“I will meet them as a bear that is bereaved of her whelps, and will rend the caul of their heart; and there will I devour them like a lioness; the wild beast shall tear them.”
Hosea 13:8 — American Standard Version
Hosea 13:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“I do meet them as a bereaved bear, And I rend the enclosure of their heart.”
Hosea 13:8 — Young's Literal Translation
Hosea 13:8 DBY — Darby Translation (1890)
“I will meet them as a bear bereaved of her [whelps], and will rend the covering of their heart, and there will I devour them like a lioness: the beast of the field shall tear them.”
Hosea 13:8 — Darby Translation
Hosea 13:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“I will meete them, as a beare that is robbed of her whelpes, and I will breake the kall of their heart, and there will I deuoure them like a lion: the wilde beast shall teare them.”
Hosea 13:8 — Geneva Bible
Hosea 13:8 in Context — Hosea 13
6 Depois se fartaram em seus pastos; quando ficaram fartos, seus corações se exaltaram; por isso se esqueceram de mim.
7 Por isso eu serei para eles como leão; como leopardo os espiarei no caminho.
8 Como ursa de quem tomaram os filhotes os encontrarei, e rasgareis os peitorais de seu coração; e ali os devorarei como leão; os animais do campo os despedaçarão.
9 Estás perdido, ó Israel, porque é em mim que está tua ajuda.
10 Onde está agora o teu rei, para que te proteja em todas as tuas cidades? E teus juízes, dos quais disseste: Dá-me um rei e príncipes?
What Does Hosea 13:8 Mean?
Hosea 13:8 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free