Hosea 2:3 — Bible Verse (KJV)

“Lest I strip her naked, and set her as in the day that she was born, and make her as a wilderness, and set her like a dry land, and slay her with thirst.”

Hosea 2:3 — King James Version (KJV), 1611

Hosea 2:3 in 6 Bible Translations

Read Hosea 2:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Hosea 2:3 WEB — World English Bible (2000)

“lest I strip her naked, and make her bare as in the day that she was born, and make her like a wilderness, and set her like a dry land, and kill her with thirst.”

Hosea 2:3 — World English Bible

Hosea 2:3 ASV — American Standard Version (1901)

“lest I strip her naked, and set her as in the day that she was born, and make her as a wilderness, and set her like a dry land, and slay her with thirst.”

Hosea 2:3 — American Standard Version

Hosea 2:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“Lest I strip her naked. And have set her up as <FI>in<Fi> the day of her birth, And have made her as a wilderness, And have set her as a dry land, And have put her to death with thirst.”

Hosea 2:3 — Young's Literal Translation

Hosea 2:3 DBY — Darby Translation (1890)

“lest I strip her naked, and set her as in the day that she was born, and make her as a wilderness, and set her as a dry land, and slay her with thirst.”

Hosea 2:3 — Darby Translation

Hosea 2:3 GEN — Geneva Bible (1599)

“Lest I strippe her naked, and set her as in the day that shee was borne, and make her as a wildernes, and leaue her like a drie land, and slaie her for thirst.”

Hosea 2:3 — Geneva Bible

Hosea 2:3 in Context — Hosea 2

1 Dizei a vossos irmãos: Meu Povo, e vossas irmãs: Amada.

2 Repreendei vossa mãe, repreendei; porque ela não é minha mulher, nem eu seu marido; que tire suas prostituições diante de si, e seus adultérios dentre seus peitos;

3 Para não acontecer que eu a deixe nua, e a ponha como no dia em que nasceu, e a faça como um deserto, e a deixe como terra seca, e a mate de sede.

4 E não terei compaixão de seus filhos, porque são filhos de prostituições.

5 Pois sua mãe se prostituiu; a que os concebeu age de forma vergonhosa; porque disse: Irei atrás meus amantes, que dão meu pão e minha água, minha lã e meu linho, meu azeite e minha bebida.

Read the full chapter: Hosea 2 →

What Does Hosea 2:3 Mean?

Hosea 2:3 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free